Terms for subject Energy system containing network

English	Russian
adding network	схема сложения мощностей (MichaelBurov)
capital contribution to network costs	вклад в капитальные затраты на сооружение электрической сети (MichaelBurov)
distributed network operator	оператор распределённой сети (igisheva)
distribution network operator	ОРС (MichaelBurov)
distribution network operator	оператор распределительной сети (MichaelBurov)
distribution network operator	оператор распределительных сетей (Leonid Dzhepko)
electricity network map	схема энергосети (MichaelBurov)
electricity network map	схема энергетической сети (MichaelBurov)
electricity network map	схема сети (MichaelBurov)
energy network map	схема энергосети (MichaelBurov)
energy network map	схема энергетической сети (MichaelBurov)
energy network map	схема сети (MichaelBurov)
European Network of Transmission System Operators for Electricity	Европейское сообщество операторов магистральных сетей в области электроэнергетики (MichaelBurov)
European Network of Transmission System Operators for Electricity	Европейская сеть операторов систем передач электричества (MichaelBurov)
heat exchanger network	схема теплообменной сети (Цезарь)
heat exchanger network	сеть теплообмена (Цезарь)
heat exchanger network	теплообменная сеть рекуперативных теплообменников (Применяется при пинч-анализе с целью определения оптимальной схемы рекуперативного теплообмена установки Цезарь)
interconnected networks	объединённые электрические сети (MichaelBurov)
International Smart Grid Action Network	рабочее соглашение Международного энергетического агентства по интеллектуальным сетям (slitely_mad)
linking to the network	подключение к сети (ssn)
network control level	уровень сетевого управления (ssn)
network control system	система сетевого управления (ssn)
network customers	покупатели электроэнергии у энергосистемы (MichaelBurov)
network integration transmission service	энергоснабжение за счёт интеграции на уровне энергосети (MichaelBurov)
network load	нагрузка в энергосистеме (MichaelBurov)
network map	схема энергосети (MichaelBurov)
network map	схема энергетической сети (MichaelBurov)
network map	схема сети (MichaelBurov)
network reinforcement	усиление сети, усиление электрической сети (olegmr)
network separation	разделение энергосистем (MichaelBurov)
overall network power-frequency characteristic	крутизна статической частотной характеристики (крутизна СЧХ savocek)
power grid network for public infrastructure	энергетическое хозяйство объектов социального назначения (Alexgrus)
separate network operation	раздельная работа ЭЭС (MichaelBurov)
subtransmission network	передающая сеть между основной сетью и распределительной сетью (MichaelBurov)
summing network	схема сложения мощностей (MichaelBurov)
test on the network	испытание в сети (MichaelBurov)
transmission and distribution network	сети передачи и распределения электроэнергии (MichaelBurov)
weak networks	слабые сети (boggler)
wireless power meter sensor network	беспроводная сенсорная сеть для измерения мощности (ambassador)