 |
| English | Russian |
| Data Acquisition and Transmission Devices | УСПД (Устройство сбора и передачи данных YanYin) |
| field data | данные с места эксплуатации энергообъекта (aeolis) |
| meter data management | управление данными измерений (MichaelBurov) |
| metering data management | управление данными измерений (MichaelBurov) |
| semantics is attached to data | семантика, привязанная к данным (ssn) |
| UK Data Collection Service | система сбора данных показаний счётчиков от потребителей второго уровня (для использования в системе расчётов MichaelBurov) |