| English | Russian |
| backup distance protection | резервная дистанционная защита (Turbulentny) |
| backup overcurrent protection | резервная максимальная токовая защита (shpak_07) |
| backup power | резерв мощности (MichaelBurov) |
| backup power | поставки электроэнергии, предусматриваемые на случай потери основного питания (MichaelBurov) |
| backup power | резервная мощность (MichaelBurov) |
| backup supply service | услуги по предоставлению резервной мощности (MichaelBurov) |
| backup supply service | услуги по обеспечению резервной мощностью (MichaelBurov) |
| local backup | местное резервирование (MichaelBurov) |
| losses: general repairs, common repairs, deects, backups requested, uncontrolled backups, heat supply, other causes | потери: на текущий ремонт, на технико-профилактическое обслуживание, на дезактивацию, на заявленное резервирование, на тепловыделение, по другим причинам (MichaelBurov) |
| portable backup generator | передвижной генератор (ART Vancouver) |
| requested backup | заявленное резервирование (MichaelBurov) |
| requested backup | запрошенное резервирование (MichaelBurov) |
| uncontrolled backup | нежелательное резервирование мощностей (MichaelBurov) |
| uncontrolled backup | нежелательное резервирование (MichaelBurov) |
| uncontrolled backup | неконтролируемое резервирование (MichaelBurov) |
