Terms for subject Energy system containing Operations System

English	Russian
synchronous operation of a system	синхронная работа энергосистемы (Markus Platini)
synchronous operation of electric energy systems	синхронная работа энергосистем (имеется в виду частотная синхронизация MichaelBurov)
system operation center	центральный диспетчерский пункт энергосистемы (MichaelBurov)
system operation center	диспетчерское управление энергосистемой (MichaelBurov)
system operation center	управление энергосистемой (MichaelBurov)
Systems operations	системный оператор сети электропередач (running the grid MichaelBurov)