Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Isolation
containing
dé
|
all forms
Spanish
Portuguese
absorción
de
gas
absorção de gás
absorción
de
líquido
absorção de líquido
aislador
de
apoyo de caperuza y peana
suporte isolante de calote e base
aislador
de
apoyo de exterior
elemento de suporte isolante de exterior
aislador
de
apoyo de interior
elemento de suporte isolante de interior
aislador
de
caperuza y vástago
isolador de campânula e espigão
aislador
de
núcleo macizo
isolador de fuste maciço
aislador rígido
de
peana
isolador rígido com base
aislador rígido
de
vástago
isolador rígido com ferro de suporte
análisis
de
tipo carbono
análise de tipo carbono
análisis del espacio
de
cabeza
análise do espaço de cabeça
arborescencia
de
agua
arborescência aquosa
armadura
de
fijación
armadura de fixação
armadura
de
fijación
dispositivo de fixação
bloque
de
mica
mica bloco
borne
de
tierra
terminal de massa
cable
de
tierra aéreo
cabo de guarda
carga
de
rotura mecánica
carga de ruptura mecânica
coeficiente
de
defecto a tierra
factor de curtocircuito à terra
compuesto
de
revestimiento
composto de envasilhagem
conductor
de
conexión de protección
condutor de equipotencialidade
conductor
de
equipotencialidad
condutor de equipotencialidade
conductor
de
equipotencialidad
condutor de ligação de protecção
conductor
de
protección
identificación: PE
condutor PE
conductor
de
puesta a tierra de protección y de conexión
equipotencial
funcional
condutor de ligação à terra de protecção e de ligação funcional
conductor
de
puesta a tierra de protección y de puesta a tierra funcional
condutor de ligação à terra de protecção e à terra funcional
conductor
de
tierra en paralelo
condutor de terra paralelo
conector
de
tierra
terminal amovível
desaconselhado
conector
de
tierra
conector de terra
corriente continua
de
electrificación
corrente contínua de electrização
corriente
de
deselectrificación
corrente de deselectrização
corriente
de
despolarización
corrente de despolarização
corriente
de
fallo de continuidad
corrente de defeito de continuidade
desaconselhado neste sentido
corriente
de
fallo de continuidad
corrente de avaria de continuidade
corriente parcial
de
cortocircuito
corrente parcial de curtocircuito
corriente parcial
de
fallo de continuidad
corrente parcial de defeito de continuidade
desaconselhado neste sentido
corriente parcial
de
fallo de continuidad
corrente parcial de avaria de continuidade
corte automático
de
la alimentación
interrupção automática do fornecimento
corte automático
de
la alimentación
corte automático da alimentação
criterio
de
punto límite
critério de ponto limite
cuenta
de
partículas
contagem de partículas
depresor del punto
de
congelación
abaixador do ponto de fluxão
desprendimiento
de
gas
por un aislante líquido
libertação de gás
por um isolante líquido
electrodo
de
medida
eléctrodo de medição
elemento
de
cadena de aisladores
isolador articulado
envolvente
de
protección
eléctrica
invólucro de protecção
eléctrica
equivalente
de
depurador
de askarel
equivalente de depurador
de askarel
factor
de
disipación dieléctrica
tangente de perdas
factor
de
disipación dieléctrica
tan δ
símbolo
factor
de
disipación dieléctrica
factor de dissipação dieléctrica
factor
de
envejecimiento
factor de envelhecimento
factor
de
influencia
factor de influência
factor
de
potencia dieléctrico
factor de potência dieléctrica
fallo
de
continuidad
de un conductor
defeito de continuidade
desaconselhado neste sentido; de um condutor
fallo
de
continuidad
de un conductor
avaria de continuidade
de um condutor
fallo por formación
de
caminos conductores
falha por rastejamento
flecha bajo carga
de
flexión
flecha sob carga de flexão
formación
de
caminos conductores
rastejamento
gráfica
de
Arrhenius
para la endurancia térmica
gráfico de Arrhenius
para endurância térmica
gráfica
de
Arrhenius
para la endurancia térmica
gráfico de endurância térmica
gráfica
de
endurancia térmica
gráfico de Arrhenius
para endurância térmica
gráfica
de
endurancia térmica
gráfico de endurância térmica
indice
de
resistencia a la formación de caminos conductores
índice de resistência ao rastejamento
intensidad
de
descargas parciales
intensidade de descargas parciais
intervalo
de
división por dos
intervalo de divisão por dois
laminillas
de
mica
lamelas de mica
linea
de
fuga específica unificada
linha de fuga específica unificada
línea
de
punto límite
linha de ponto limite
líquido
aislante
absorbedor
de
gas
isolante
líquido absorvedor de gás
líquido
aislante
emisor
de
gas
isolante
líquido emissor de gás
material
de
carga
matéria de enchimento
modificador
de
superficie
para tarjetas impresas
modificador de superfície
para placas de circuitos impressos
nuez
de
anclaje
esticador
Número
de
color
de un líquido
número de cor
de um líquido
pantalla
de
protección
eléctrica
ecrã de protecção
eléctrica
condutivo
papel
de
algodón
papel de algodão
papel
de
mica tratada
papel mica tratado
pasante
de
conductor desmontable
travessia de condutor desmontável
pasante
de
exterior
travessia de exterior
pasante
de
interior
travessia de interior
pasante
de
tipo enchufable
isolador de
travessia inserível
pasante sumergido
de
exterior
travessia imersa de exterior
pasante sumergido
de
interior
travessia imersa de interior
penetración
de
agua
penetração de água
plástico
de
colada
resina de vazamento
polietileno reticulado con retardador
de
arborescencia
polietileno reticulado a retardador de arborescência
polvo
de
revestimiento
pó de revestimento
polímero
de
alta conductividad
polímero de alta condutividade
polímero
de
baja conductividad
polímero de baixa condutividade
potencial
de
contacto
de señalización o de comando
potencial de contacto de sinal
potencial del conductor
de
puesta a
tierra
potencial do condutor de
ligação à
terra
potencial del suelo respecto
de
tierra
potencial do solo em relação à terra
protección en caso
de
defecto
protecção em caso de defeito
desaconselhado neste sentido
protección en caso
de
defecto
protecção em caso de avaria
puesta a tierra
de
la red
ligação à terra da rede
puesta a tierra
de
protección
ligação à terra de protecção
punto
de
combustión
ponto de fogo
punto
de
condensación
pressão de condensação
punto
de
enturbiamiento
niebla
ponto de turvação
punto
de
fluidez crítica
ponto de fluxão
punto
de
gelificación
ponto de gelificação
red común
de
conexión equipotencial
rede comum de ligação equipotencial
red
de
tomas de tierra
rede de eléctrodos de terra
red equipotencial
de
protección
rede equipotencial de protecção
refino
de
aceite usado
rerrefinação
resina
de
colada
resina de vazamento
resina
de
gota a gota
resina de gota a gota
resina
de
impregnación
resina de impregnação
resistividad por unidad
de
volumen
resistividade volúmica
sistema
de
aislamiento eléctrico
sistema de isolação eléctrica
solicitación
de
envejecimiento
esforço de envelhecimento
tangente
de
pérdidas
tan δ
símbolo
tangente
de
pérdidas
tangente de perdas
tangente
de
pérdidas
factor de dissipação dieléctrica
tejido
de
corte recto
tecido cortado a direito
temperatura
de
auto-ignición
temperatura de auto-ignição
temperatura
de
tratamiento
temperatura de cura
tensión
de
contacto efectiva
tensão efectiva de contacto
tensión
de
cortocircuito a tierra
tensão de curtocircuito à terra
tensión
de
extinción de la descarga parcial
tensão de extinção de descargas parciais
tensión
de
fallo a tierra
tensão de defeito à terra
desaconselhado neste sentido
tensión
de
fallo a tierra
tensão de avaria à terra
tensión
de
inicio de la descarga parcial
tensão limiar de descargas parciais
tensión
de
paso
tensão de passo
tensión
de
prueba
tensão de ensaio
tensión límite convencional
de
contacto
tensão limite convencional de contacto
tiempo
de
gelificación
tempo de gelificação
tiempo
de
inicio de formación de caminos conductores
tempo de início do rastejamento
tiempo
de
tratamiento
tempo de cura
tiempo máximo
de
almacenamiento
duração limite de armazenamento
tiempo máximo
de
utilización
duração de vida em recipiente
toma
de
tierra
eléctrodo de terra
toma
de
tierra enterrada asociada a un cable
eléctrodo de terra associado a um cabo subterrâneo
toma
de
tierra independiente
tomada de terra independente
desaconselhado
toma
de
tierra independiente
eléctrodo de terra independente
umbral
de
corriente de separación
fibrilhação cardíaca
umbral
de
fibrilación ventricular
limiar de fibrilhação ventricular
umbral
de
percepción de corriente
limiar de percepção da corrente
umbral
de
tetanización
limiar de tetanização
unión por rótula y alojamiento
de
rótula
ligação de bola e alvéolo
varniz
de
acabado
esmalte
zona al alcance
de
la mano
volume de acessibilidade
ao contacto
ángulo
de
fase dieléctrico
ângulo de fase dieléctrica
árbol
de
agua
árvore aquosa
índice
de
endurancia térmica evaluada
índice de endurância térmica avaliado
índice
de
endurancia térmica relativa
índice de endurância térmica relativo
índice
de
neutralización
índice de acidez
índice
de
prueba a la formación de caminos conductores
índice de ensaio ao rastejamento
índice
de
saponificación
índice de saponificação
índice
de
temperatura
índice de temperatura
índice relativo
de
temperatura
índice relativo de temperatura
Get short URL