Terms for subject Isolation containing di

Italian	French
area di accesso limitata	zone d'accès limité
Carico di rottura meccanico	charge de rupture mécanique
collettore di terra	borne de terre
conduttore di protezione e funzionale	conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnelles
conduttore di protezione per la messa a terra	conducteur de mise à la terre de protection
conduttore per la messa a terra di protezione e per il collegamento equipotenziale funzionale	conducteur de mise à la terre de protection et de liaison équipotentielle fonctionnelle
condutture di terra	conducteur de mise à la terre
corrente di guasto di continuità	courant de défaut série
corrente parziale di cortocircuito	courant partiel de court-circuit
corrente parziale di guasto di continuità	courant partiel de défaut série
fattore di guasto a terra	facteur de court-circuit à la terre
Freccia in assenza di carico di un isolatore	flèche propre d’un isolateur
Freccia sotto carico di flessione	flèche sous charge de flexion
guasto di continuità	défaut de continuité d'un conducteur
guasto di continuità	défaut série
Isolatore di tipo antinquinamento	isolateur de type antipollution
Isolatore passante di tipo a innesto	traversée de type embrochable
Linea di fuga specifica unificata	ligne de fuite spécifique unifiée
modo di collegamento del neutro	régime de neutre
potenziale di terra	potentiel du conducteur de mise à la terre
rete comune di sistema equipotenziale	réseau commun de liaison équipotentielle
sezionatore di terra	connecteur de terre
sistema di collegamento equipotenziale di protezione	réseau équipotentiel de protection
sistema di collegamento equipotenziale funzionale	réseau équipotentiel fonctionnel
sistema di dispersori	réseau de prises de terre
sistema di messa a terra	réseau à neutre à la terre
soglia di corrente di rilascio	seuil de non-lâcher
soglia di corrente di rilascio	limite de lâcher
soglia di corrente di tetanizzazione	seuil de tétanisation
soglia di percezione di corrente	seuil de perception du courant
tensione di contatto	tension de toucher effective
tensione di contatto	tension de contact effective
tensione di contatto limite convenzionale	tension limite conventionnelle de toucher
tensione di contatto limite convenzionale	tension limite conventionnelle de contact
tensione di cortocircuito verso terra	tension de court-circuit à la terre
tensione di guasto verso terra	tension de défaut à la terre
tensione di passo	tension de pas
Terminale di fissaggio	armature d’extrémité
Terminale di fissaggio	armature de fixation
terra di protezione	mise à la terre pour des raisons de protection