Terms for subject Measuring instruments containing температура

Russian	English
анализатор предельной температуры фильтруемости	cold filter plugging point analyzer (Dude67)
анализатор температуры помутнения	cloud point analyzer (Dude67)
анализатор температуры потери текучести	pour point analyzer (Dude67)
Диапазон температуры окружающей среды	ambient temperature range (Irina Verbitskaya)
измерение внутренней температуры	internal temperature measurement (напр., датчика ssn)
коррекция отражённой температуры	RTC (Reflected Temperature Correction Andreyka)
многозонный цифровой датчик температуры	thermistor chain (Dude67)
перекрещивание температур	cross-ambient temperature effect/conditions (crockodile)
поправка на температуру калибровки ареометра	hydrometer correction (igisheva)
распределённый датчик деформации и температуры	distributed strain and temperature sensor (igisheva)
распределённый датчик температуры и деформации	distributed strain and temperature sensor (igisheva)
сухоблочный калибратор температуры	dry-well calibrator (temcat)
температура измеряемой среды	process temperature (Irina Verbitskaya)
температура окружающей среды	ambient temp (ssn)
температура полки	subrack temperature (ssn)
температура полки	sub rack temperature (ssn)
температура таяния льда	melting ice point (Irina Verbitskaya)
термометр максимальной и минимальной температуры	maximum/minimum thermometer (Weather was recorded daily. Temperatures were monitored with a maximum/minimum thermometer. I. Havkin)
устройство для измерения температуры	temperature measurement device (igisheva)
устройство для измерения температуры	temperature instrument (igisheva)
эталонная температура	standard reference temperature (Irina Verbitskaya)