Terms for subject Measuring instruments containing механизмы

Russian	English
барабанный счётный механизм	drum register (напр., счетчика электроэнергии Pothead)
счётный механизм	counting unit