 |
| Russian | English |
| Американская система мер и весов | USC (Катерина С) |
| калибровочная мера | calibration standard (Speleo) |
| концевая мера длины | gauge block (igisheva) |
| концевая мера длины | gage block (igisheva) |
| мера физической величины | material measure (средство измерений, предназначенное для воспроизведения и (или) хранения физической величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью. Напр., эталонный электрический резистор ssn) |
| меры противодействия угрозам, средства противодействия угрозам | threat countering (Speleo) |
| метод сравнения с мерой | comparison method of measurement (метод измерений, основанный на сравнении измеряемой величины с известной величиной того же вида ssn) |
| образцовая мера твёрдости | hardness test block (Jenny1801) |