Terms for subject Measuring instruments containing источник

Russian	English
аварийный сигнал источника питания	power supply alarm (ssn)
аварийный сигнал источника питания	powersupply alarm (ssn)
встроенная защита источника питания	builtin power supply protection (ssn)
датчик с отдельным источником питания	transmitter with separate power supply (ssn)
датчики с отдельными источниками питания	transmitters with separate power supplies (ssn)
дрейф из-за источника питания	powersupply drift (ssn)
защита источника питания	power supply protection (ssn)
изменение напряжения источника питания	powersupply variation (ssn)
источник бита	bit source (Speleo)
источник для зоны	zone source (запуска Speleo)
источник / измеритель SMU	Source Measurement Unit (вид измерительных приборов, использующих одновременно прецизионные источники тока и напряжения)
источник питания	powersupply (ssn)
колебания напряжения источника питания	powersupply flutter (ssn)
надлежащая частота источника электропитания	proper ac power source frequency (ssn)
надлежащая частота источника электропитания переменного тока	proper ac power source frequency (ssn)
настройки источника	source settings (Speleo)
неисправность источника питания	power source fault (ssn)
объёмный расход источника	source strength
объёмный расход источника	productiveness of a source
отдельный источник питания	separate power supply (ssn)
поток от источника к стоку	source-sink flow
прибор с источником питания	self contained instrument (ssn)
расстояние источник-датчик	source-detector distance (assuming the same source-detector-distance. Atrokhin)
труба для ввода источника нейтронов	neutron access tube (in measuring soil water content)
универсальный источник питания	world wide power supply (ssn)
универсальный источник питания	worldwide power supply (ssn)
фон источника питания	power supply noise (ssn)
фон источника питания	powersupply noise (ssn)
фон от источника питания	powersupply hum (ssn)
частота источника переменного тока	ac power source frequency (ssn)
частота источника электропитания переменного тока	ac power source frequency (ssn)
шина источника питания	power supply voltage rail (ssn)
шина источника питания	power supply rail (ssn)
шина источника питания	powersupply voltage rail (ssn)
шина источника питания	powersupply rail (ssn)