 |
| Russian | English |
| голосование 2 из 2-х | two out of two voting |
| голосование 2 из 3-х | two out of three voting |
| голосование 1 из 2-х см. 2oo2, 2oo3, 1oo2D | one out of two voting (голосование по схеме "MooN" требует, чтобы прежде, чем система безопасности предпримет какое-либо действие, было выбрано "М" из "N" каналов) |
| голосование 1 из 2-х с диагностикой | one out of two voting with diagnostic |
| диафрагма из эластомера | elastomer diaphragm (Irina Verbitskaya) |
| дрейф из-за источника питания | powersupply drift (ssn) |
| один из примеров | one example (Speleo) |
| сенсор из полированной нержавеющей стали | polished stainless steel sensor (Irina Verbitskaya) |
| характеристика фильтра типа корня из приподнятого косинуса | root raised cosine (Speleo) |
| чувствительный элемент из полированной нержавеющей стали | polished stainless steel sensor (Irina Verbitskaya) |