DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Measuring instruments containing una | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
aparato registrador de lecturas de un conjunto de instrumentosautomatic observer
aparatos de mando de un ascensorelevator controller
bastidor de un contadormeter frame
blindaje de componentes de un puentescreening of bridge components
calibración de un osciladoroscillator calibration
calibración estroboscópica de un contadorstroboscopic calibration of a meter
calibrar un aparatocalibrate an instrument
campo de equilibrio de un puentebalance range of a bridge
campo de insensibilidad de un tacómetrotachometer dead space
campo de medida de un distorsimetrodistortion range
carga total de un instrumentoburden of an instrument
combinación de un galvanómetro de aguja indicadora y de espejocombined pointer and mirror galvanometer
combinador con contactos en una superficie planaface-plate controller
combinador con interruptor y contactos en una superficie planaface-plate breaker controller
compensación de un puentebridge adjustment
conmutación automatizada de un programaautomated master switching
constancia de un aparatoconstancy of an instrument
constante de tiempo de una magnitud exponencialtime constant of an exponential quantity
constante de un contadorconstant of a meter
corrección de la temperatura para el tubo de un termómetrostem correction
densímetro de suelo por retrodispersión de una radiación ionizanteionizing radiation backscatter soil density meter
determinación fotogramétrica de una posiciónphotogrammetic position finding
determinación fotogramétrica de una posiciónphotogrammetic fixing of position
dinamómetro de rozamiento de un flúidofluid-friction dynamometer
disipación de un extensimetroohmicity of a strain gauge
disipación de un extensimetroohmicity of a strain gage
division de una magnitud vectorial por una magnitud complejadivision of a vector quantity by a complex quantity
duración de oscilación de una agujaperiodic time of an instrument
duración de oscilación de una agujaperiod of an instrument
error de rotación de una brújulaturning error of a compass
error porcentual de un contadorpercentage error of a meter
espesor de una chapagauge of a sheet
espesor de una chapagage of a sheet
establecer un gráficochart
evaluación digital de un valor medidodigital evaluation of measured value
factor balístico de un aparato de medidaballistic factor of a measuring instrument
funcionamiento defectuoso de un aparatomalfunction of an instrument
galga de una hojasheet gage
galga de una hojagauge of a sheet
galga de una hojasheet gauge
galga de una hojagage of a sheet
galvanómetro de un oscilógrafooscillograph galvanometer
graduar una escalascale
hacer un levantamiento taquimétricosurvey by tachometer
indicador de la posición de una barrarod position indicator
indicador de la presión de una columna de aguawater column pressure gauge
indicador de la presión de una columna de aguawater column pressure gage
indicador de máxima de un contadordemand attachment
indicador de nivel de un líquidofluid level indicator
indicador del nivel de un silobunker level indicator
intento de una medidameasuring purpose
mando de un tiristorgate control
mando directo de un procesoopen loop process control
marcha en vaco de un contadormeter creeping
medición de una longitudlength gauging
medición de una longitudlength gaging
medida de espesor mediante una radiaciónthickness gauging by radiation
medida de espesor mediante una radiaciónthickness gaging by radiation
medidor de la ganancia de un repetidorrepeater gain measuring set
medidor de la intensidad del campo de una brújuladeflector
medir un terrenosurvey
medir un ángulotake an angle
número de un circuito de medidaloop ident
parte componente de un aparatomeasurement component
pieza sencilla de un aparatomeasuring component
pieza sencilla de un aparatomeasurement component
posición de reposo de un aparato de medidanormal position of a measuring instrument
punto fijo de una escalafixed scale point
pérdidas de un contadormeter loss
regulación de un procesoclosed-loop process control
regulación de una inductanciatwo-busbar regulation
regulación de una inductanciasingle-coil regulation
regulador de energía de un ascensorelectric elevator controller
respuesta a un escalónstep function response
respuesta a un escalónstep-forced response
respuesta a un escalón unitarioindicial response
sensibilidad absoluta de un aparatodiscrimination
sensibilidad de un aparatoinstrumental sensitivity
sensibilidad de un aparato de medidaresponsiveness of a measuring instrument
soporte de un contadormeter support
soporte de un contadormeter frame
tiempo de arranque de un tiristorgate controlled thyristor turn-on time
totalizador de un contadordial of a meter
totalizador de un contadorcounting mechanism of a meter
valor eficaz de una magnitud periódicarms value of a periodic quantity
valor eficaz de una magnitud periódicaeffective value of a periodic quantity
valor medio de una magnitud periódicamean value of a periodic quantity
vector ligado a un punto fijobound vector
índice de un aparatoindex