Terms for subject Measuring instruments containing remote

English	Russian
highway addressable remote transducer	удалённый датчик с шинной адресацией (igisheva)
highway addressable remote transducer	магистральный адресуемый дистанционный преобразователь (igisheva)
highway addressable remote transmitter	магистральный адресуемый дистанционный преобразователь (igisheva)
highway addressable remote transmitter	удалённый датчик с шинной адресацией (igisheva)
highway addressable remote transmitter	магистральный адресуемый дистанционный датчик (igisheva)
remote disaster recovery	удалённое аварийное восстановление (ssn)
remote facilities disaster recovery	аварийное восстановление удалённых узлов (ssn)
remote indicator	удалённый индикатор (igisheva)
remote maintenance client	клиент удалённого технического обслуживания (ssn)
remote meter reading	дистанционное снятие показаний счётчика (ssn)