Terms for subject Measuring instruments containing recovery

English	Russian
advanced disaster recovery	расширенное аварийное восстановление (ssn)
affordable disaster recovery	экономичное аварийное восстановление (ssn)
alarm history recovery	восстановление хронологии аварийных сигналов (ssn)
asynchronous disaster recovery	асинхронное аварийное восстановление (ssn)
automated disaster recovery	автоматизированное аварийное восстановление (ssn)
complete disaster recovery	полное аварийное восстановление (ssn)
cost effective disaster recovery	экономичное аварийное восстановление (ssn)
cost efficient disaster recovery	экономичное аварийное восстановление (ssn)
disaster recovery project	проект аварийного восстановления (ssn)
disaster recovery scenario	сценарий аварийного восстановления (ssn)
disaster recovery simulation	моделирование аварийного восстановления (ssn)
easy disaster recovery	простое аварийное восстановление (ssn)
effective disaster recovery	эффективное аварийное восстановление (ssn)
efficient disaster recovery	эффективное аварийное восстановление (ssn)
enhanced disaster recovery	усовершенствованное аварийное восстановление (ssn)
enterprise disaster recovery	корпоративное аварийное восстановление (ssn)
fast disaster recovery	быстрое аварийное восстановление (ssn)
full disaster recovery	полноценное аварийное восстановление (ssn)
ground recovery	восстановление заземления (ssn)
grounding recovery	восстановление заземления (ssn)
improved disaster recovery	улучшенное восстановление в аварийных ситуациях (ssn)
improved disaster recovery	улучшенное восстановление после аварии (ssn)
improved disaster recovery	улучшенное аварийное восстановление (ssn)
mainframe disaster recovery	аварийное восстановление мейнфреймов (ssn)
mains recovery	восстановление электросети (ssn)
multi site disaster recovery	распределённое аварийное восстановление (ssn)
multisite disaster recovery	распределённое аварийное восстановление (ssn)
NE alarm history recovery	восстановление хронологии аварийных сигналов NE (ssn)
next generation disaster recovery	аварийное восстановление нового поколения (ssn)
rapid disaster recovery	быстрое аварийное восстановление (ssn)
recovery alarm	аварийный сигнал восстановления (ssn)
recovery alarm level	уровень аварийного сигнала восстановления (ssn)
recovery alarm output flag	флаг вывода аварийного сигнала восстановления (ssn)
recovery time	время восстановления (of a measuring device, especially: of a GM counter tube)
reliable disaster recovery	надёжное аварийное восстановление (ssn)
remote disaster recovery	удалённое аварийное восстановление (ssn)
remote facilities disaster recovery	аварийное восстановление удалённых узлов (ssn)
simple disaster recovery	простое аварийное восстановление (ssn)
simpler disaster recovery	упрощённое аварийное восстановление (ssn)
streamlined disaster recovery scenario	оптимизированный сценарий аварийного восстановления (ssn)
synchronous disaster recovery	синхронное аварийное восстановление (ssn)
three site disaster recovery	узловое аварийное восстановление (ssn)
true disaster recovery	полноценное аварийное восстановление (ssn)
VMware disaster recovery	аварийное восстановление VMware (ssn)
voltage-recovery	восстановление напряжения (ssn)