Terms for subject Measuring instruments containing output

English	Russian
alarm output	выход аварийной сигнализации (ssn)
alarm output condition	условие вывода аварийных сигналов (ssn)
alarm output interface	интерфейс выхода аварийной сигнализации (ssn)
alarm output shielding	ограничение вывода аварийных сигналов (ssn)
alarm output shielding function	функция ограничения вывода аварийных сигналов (ssn)
attenuated output	затухающий выход
auxiliary output	дополнительный выход (напр., датчика ssn)
auxiliary outputs	дополнительные выходы (напр., датчика ssn)
DPDT output	двухполюсный выход на два направления (Irina Verbitskaya)
elements of a measuring instrument or system that constitutes the path of the measurement signal from the input to the output	элементы измерительного прибора или системы, составляющие непрерывный путь прохождения измерительного сигнала от входа к выходу (ssn)
elements of a measuring instrument or system that constitutes the path of the measurement signal from the input to the output	элементы измерительного прибора или системы, составляющие непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа к выходу (ssn)
frame alarm output	выход аварийной сигнализации стойки (ssn)
frequency output	частотный выход (Pothead)
input/output testing	тестирование ввода-вывода (Процедура поиска неисправностей, при которой на прибор подаются входные сигналы известных значений и измеряется выходной сигнал прибора 'More)
opto-coupler output	оптронный выход (Pothead)
output flag	флаг вывода (ssn)
output stage	уровень выходного сигнала (ssn)
path of the measurement signal from the input to the output	путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа к выходу (ssn)
path of the measurement signal from the input to the output	путь прохождения измерительного сигнала от входа к выходу (ssn)
power output terminal block	клеммная колодка выходного питания (ssn)
recovery alarm output flag	флаг вывода аварийного сигнала восстановления (ssn)
RF output	ВЧ-выход (Speleo)
series of elements of a measuring instrument or system that constitutes the path of the measurement signal from the input to the output	ряд элементов измерительного прибора или системы, составляющих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа к выходу (измерительная цепь ssn)
SPDT output	однополюсный выход на два направления (Irina Verbitskaya)