Terms for subject Measuring instruments containing operator

English	Russian
maintenance operator	оператор технического обслуживания (ssn)
operator cable	кабель оператора (ssn)
operator room	операторная (ssn)
operator view	режим оператора, окно оператора (Speleo)