Terms for subject Measuring instruments containing máquinas

Spanish	German
mando de máquinas herramientas	Werkzeugmaschinensteuerung
medidor del tiempo de utilización de máquina	Betriebszeitmessinstrument
máquina de calcular mecánica	mechanische Rechenmaschine
máquina de prueba de la resistencia a la tracción	Zugfestigkeitsprüfgerät
máquina de prueba de la resistencia a la tracción	Zerreissprüfgerät
máquina de prueba de la resistencia a la tracción	Reissfestigkeitsgerät
máquina de pruebas universal	Universalprüfmaschine