Terms for subject Measuring instruments containing lines

English	Russian
coax line link	коаксиальная линия связи (ssn)
delay line	формирующая искусственная линия
delay-line network chain	цепочка задержки
delay-line network chain	цепь задержки
energy line	кривая энергии (течения в трубопроводе)
instrument air line	приборная линия подачи воздуха (к измерительным приборам, клапанам и т.д. nikolkor)
Limit line monitoring	контроль предельных линий (Speleo)
line alarm	аварийный сигнал линии (ssn)
line alarm configuration	конфигурация аварийных сигналов линии (ssn)
line alarm configuration profile	профиль конфигурации аварийных сигналов линии (ssn)
line doublet	одномерный диполь
line doublet	линейный диполь
line locator	трассопоисковый комплекс (Цветок)
line locator	трассоискатель (Цветок)
line resistance compensation	компенсация линейного сопротивления
line start	начало строки (Speleo)
on-line analyzer	встроенный анализатор (igisheva)
on-line process stream analysis	оперативный анализ технологического потока
power supply line	линия электропитания (ssn)
powersupply line	линия электропитания (ssn)
red line	граница красной зоны (измерительного прибора – тахометра, манометра и т. п.: Tuned to produce massive torque from idle to red-line, the Suzuki Boulevard M109R B.O.S.S. will keep you smiling and styling through your journeys to come. 4uzhoj)
ring line	линия вызова (Speleo)
streak line	окрашенная струйка (для визуализации линий тока)
user alarm line	линия пользовательских аварийных сигналов (ssn)
zero line	нулевая отметка (в виде штриха igisheva)