Terms for subject Measuring instruments containing level

English	Russian
acceptable defect level	допустимое количество дефектов (ssn)
alarm level modification	изменение уровня аварийного сигнала (ssn)
desired severity level	желаемый уровень серьёзности (ssn)
displayed average noise level	отображаемый средний уровень шума (Speleo)
event severity level	уровень серьёзности события (ssn)
incorrect security level	неправильно выбранный уровень безопасности (ssn)
level characteristic	характеристики уровня (Speleo)
level condition	условие по уровню (Speleo)
level error	погрешность нивелировки (ssn)
level offset	смещение по уровню (Speleo)
light level	освещённость (Illuminance is measured in foot candles (FC) or lux. 1 FC is the amount of light that hits a 1 square foot surface when 1 lumen is shined from 1 foot away – this equates to 1 lumen per square foot. 1 lux is the amount of light that hits a 1 square meter surface when 1 lumen is shined from 1 meter away – this equates to 1 lumen per square meter. 10 lux is roughly 1 FC archtoolbox.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
liquid-level sight-glass	уровнемерное стекло (Rumata)
lux level	освещённость (Illuminance is measured in foot candles (FC) or lux. 1 FC is the amount of light that hits a 1 square foot surface when 1 lumen is shined from 1 foot away – this equates to 1 lumen per square foot. 1 lux is the amount of light that hits a 1 square meter surface when 1 lumen is shined from 1 meter away – this equates to 1 lumen per square meter. 10 lux is roughly 1 FC archtoolbox.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
oil level rod	масломерная линейка (igisheva)
one standard deviation level	уровень одного среднеквадратического отклонения (ssn)
Radar Level Transmitter	радарный уровнемер (Rumata)
recovery alarm level	уровень аварийного сигнала восстановления (ssn)
rod level	навесной реечный ватерпас (Andrey Truhachev)
shelf level	уровень полки (ssn)
sound level meter	звукомер
sound pressure level analyzer	анализатор уровня звукового давления (Dude67)
sub rack level	уровень полки (ssn)
sub rack list level	уровень списка секций (ssn)
subrack level	уровень полки (ssn)
subrack list level	уровень списка секций (ssn)
triggering level voltage	напряжение уровня срабатывания (ssn)
unsteady level	нестабильный уровень (Speleo)