Terms for subject Measuring instruments containing en

French	Dutch
appareil de mesure avec indication en chiffres	meetinstrument met cijferaanwijzing
appareil de mesure du parcours en freinant	remwegmeter
appareil gradué en valeurs absolues	absoluut instrument
appareil à induction avec pôle à recouvrement en cuivre	inductie-instrument met een met koper beklede pool
champ électrique en sens quantitatif	elektrische veldsterkte
circuit en série	stroomkring
circuit en série	stroomcircuit
commande de mise en position	punt-voor-puntsturing
commande en cascade	cascaderegeling
compteur à enveloppe cylindrique en cire	teller met cilindrische wasomhulling
densité de charge en volume	ruimteladingsdichtheid
dosimètre à plaque en verre fluorescent	dosismeter met fluorescerend glasplaatje
déphasage en boucle ouverte	fazehoek in de open kring
détecteur en sulfure de cadmium	cadmiumsulfidedetector
essai en boucle	meting van de kringweerstand
fils en croix	dradenkruis
gain en boucle ouverte	versterking in de open kring
hélice à pas variable en vol	luchtschroef met gedurende de vlucht verstelbare bladen
instrument à cadran en secteur	instrument met sectorvormige kast
mesure de la réponse en fonction du temps	meting van de responsie als functie van de tijd
mesure en régime permanent	statische meting
mesure à transmission en boucle	lusmeting
mettre en équilibre	in evenwicht brengen
mise en phase	in faze brengen
montage en faibles résistances	laagohmige opstelling
méthode d'ombres en microscopie	schaduwmethode in de microscopie
précision en mesure	meetnauwkeurigheid
puissance active en chevaux-vapeur	effectieve paardekracht
radiochromatographe en phase gazeuse	radiochromatograaf voor de gasfaze
reproduction visuelle en avant	vooruitpresentatie
réglage en cascade	cascaderegeling
réglage en cascade simple	enkelvoudige cascaderegeling
réglage en deux paliers à recouvrement	tweestandenwerking met overlapping
réseau en pont incorporé	ingebouwde brugschakeling
réseau en pont à quatre branches	brugschakeling met vier takken
résistance en courant alternatif	resistentie
résistance en courant alternatif	effectieve weerstand
soupape en champignon	klep met conische zitting
soupape en forme de tulipe	tulpvormige klep
système de commande en boucle fermée	regelsysteem
température en degrés Fahrenheit	temperatuur in graden Fahrenheit
teneurmètre en fer et calcium de minerais par rayonnement ionisant	ijzer- en calciumgehaltemeter in ertsen berustend op ioniserende straling
teneurmètre en plutonium à film liquide	gehaltemeter voor plutonium met vloeistoffilm
teneurmètre en soufre d'hydrocarbures par rayonnement ionisant	gehaltemeter voor zwavel in koolwaterstoffen berustend op ioniserende straling
teneurmètre en thorium	gehaltemeter voor thorium
teneurmètre en thorium par pseudocoïncidence bêta-alpha	gehaltemeter voor thorium berustend op de pseudocoïncidentie bêta-alfa
teneurmètre en uranium par radioactivité bêta et gamma	gehaltemeter voor uranium
thermomètre en verre de quartz	kwartsglasthermometer
transmittance en boucle fermée	overbrengingsfunctie van de gesloten regelkring
transmittance en boucle ouverte	overbrengingsfunctie van de open regelkring