Terms for subject Measuring instruments containing einer

German	English
Abweichung einer Regelgröße	deviation of a controlled condition
an einem Fixpunkt gebundener Vektor	bound vector
Aufstellung einer Kalibrierungskurve	establishing of a calibration curve
Ausfall einer Strecke	system failure
Betätigungskraft für ein Stellglied	control force
Ein-Aus-Regelung	two-level action control
Ein-Aus-Regelung	two-position action control
Ein-Aus-Regelung	bang-bang control
Ein-Aus-Regelung	two-positional regulation
Ein-Aus-Regelung	two-step action control
Ein-Aus-Regelung	two-position action control
Ein-Aus-Regelung	on-off mode control
Ein-Aus-Regler	two-step controller
Ein-Aus-Regler	bang-bang servo
Ein-Aus-Regler	two-position controller
Ein-Aus-Regler	two-level controller
Ein-Aus-Regler	on-off controller
Ein-Aus-Ventil	on-off valve
Ein-Aus-Verhalten	twostep controller action
Ein-Aus-Verhalten	on-off controller action
ein Instrument eichen	calibrate an instrument
einen Kondensator laden	charge a capacitor
einen Stromkreis schließen	make (circuit)
einen Stromkreis schließen	close a circuit
einen Stromkreis unterbrechen	break (circuit)
einen Winkel messen	take an angle
Ersatzsternschaltung einer Dreieckschaltung	star connection equivalent to delta connection
Grenzstrom einer Sicherung	minimum fusing-current
Integral über einen Zeitraum	time integral
mit einer Teilung versehen	scale
Mittelwert einer periodischen Grösse	mean value of a periodic quantity
Münzzähler mit einem Tarif	single-rate prepayment meter
Pol einer Schaltvorrichtung	pole of a switching device
Regelsteuerung mit einem Stromteiler	single-coil regulation
Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel	two-busbar regulation
Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel	single-coil regulation
Schalter mit einem Strompfad	single-throw switch
Speicherung einer Verzögerungsstrecke	delay-line storage
System mit einem Freiheitsgrad	single-degree-of-freedom system
Teilung einer vektoriellen Grsse durch eine komplexe Grösse	division of a vector quantity by a complex quantity
Zeitkonstante einer Exponentialgrösse	time constant of an exponential quantity