Terms for subject Measuring instruments containing au

French	Russian
amplificateur à différence	дифференциальный усилитель
bouton de remise à zéro	кнопка корректора
chaîne à retard	цепочка задержки
chaîne à retard	цепь задержки
condensateur à aspiration	аспирационный конденсатор
densimètre de sol à rétrodiffusion	радиоизотопный плотномер грунта, основанный на принципе обратного рассеяния (de rayonnement ionisant)
densimètre de sol à rétrodiffusion	радиоизотопный плотномер почвы, основанный на принципе обратного рассеяния (de rayonnement ionisant)
densimètre de sol à transmission	абсорбционный радиоизотопный плотномер почвы (de rayonnement ionisant)
détecteur à particules d'aérosol	детектор аэрозолей
impacteur à cascade	каскадный импактор
impacteur à fente	щелевой импактор
ligne à retard	формирующая искусственная линия
moniteur atmosphérique à filtre fixe	монитор воздуха со стационарным фильтром
moniteur atmosphérique à filtre fixe	контрольный дозиметр воздуха со стационарным фильтром
mémoire à noyaux en ferrite	запоминающее устройство на ферритовых сердечниках
mémoire à noyaux en ferrite	память на ферритовых сердечниках
mémoire à noyaux en ferrite	ферритовое запоминающее устройство
mémoire à sélection matricielle à tores de ferrite	матричная память на ферритовых тороидальных сердечниках
mémoire à sélection matricielle à tores de ferrite	матричная память на ферритовых тороидных сердечниках
mémoire à sélection matricielle à tores de ferrite	матричное запоминающее устройство на ферритовых тороидных сердечниках
mémoire à sélection matricielle à tores de ferrite	матричное запоминающее устройство на ферритовых тороидальных сердечниках
mémoire à tores de ferrite	память на ферритовых тороидальных сердечниках
mémoire à tores de ferrite	память на ферритовых тороидных сердечниках
mémoire à tores de ferrite	запоминающее устройство на ферритовых тороидных сердечниках
nivomètre à rayons γ	γ-снегомер
nivomètre à rayons γ	гамма-снегомер
nivomètre à rayons gamma	γ-снегомер
nivomètre à rayons gamma	гамма-снегомер
oscillographe à rayons cathodiques	катодно-лучевой осциллограф
oscillographe à rayons cathodiques	катодный осциллограф
oscillographe à rayons cathodiques	катодный осциллоскоп
oscillographe à rayons cathodiques	электронный осциллоскоп
oscillographe à rayons cathodiques	катодно-лучевой осциллоскоп
oscillographe à rayons cathodiques	электроннолучевой осциллоскоп
oscillographe à rayons cathodiques	электроннолучевой осциллограф
oscilloscope à rayons cathodiques	электроннолучевой осциллоскоп
oscilloscope à rayons cathodiques	катодный осциллограф
oscilloscope à rayons cathodiques	электронный осциллограф
oscilloscope à rayons cathodiques	катодно-лучевой осциллограф
oscilloscope à rayons cathodiques	катодный осциллоскоп
oscilloscope à rayons cathodiques	катодно-лучевой осциллоскоп
oscilloscope à rayons cathodiques	электроннолучевой осциллограф
panne due au vieillissement	отказ вследствие старения (vleonilh)
sélecteur centripète à plusieurs étages	многоступенчатый центростремительный селектор (аэрозолей, pour aérosols)
tube à rayons cathodiques	трубка Брауна
voltmètre à lecture moyenne	средний вольтметр-индикатор
écran à persistance	фосфоресцирующий экран
écran à persistance	люминесцентный экран с послесвечением
électromètre m'à condensateur vibrant	дайнакон
électromètre m'à condensateur vibrant	электрометр с колеблющейся пластинкой
électromètre m'à condensateur vibrant	электрометр с язычковым преобразователем
électromètre m'à condensateur vibrant	язычковый динамический электрометр
électromètre m'à condensateur vibrant	вибрационный язычковый электрометр
électromètre m'à condensateur vibrant	динамический электрометр
électromètre à binants	вакуумный электрометр Гофмана (de Hoffmann)
électromètre à binants	бинантный электрометр (Гофмана, de Hoffmann)
électromètre à cylindre de Faraday	конденсаторный электрометр с цилиндром Фарадея
électromètre à deux fils	бифилярный электрометр
électromètre à deux fils	двуниточный электрометр
électromètre à deux fils	двунитный электрометр
électromètre à deux segments	вакуумный электрометр Гофмана (de Hoffmann)
électromètre à deux segments	бинантный электрометр (Гофмана, de Hoffmann)
électromètre à feuilles	листочковый электрометр
électromètre à feuilles d'or	электрометр с золотыми листочками
électromètre à feuilles d'or	электрометр с золотыми лепестками
électromètre à fil de Lutz	струнный электрометр Лутца
électromètre à fil de quartz	электрометр с кварцевой нитью
électromètre à fil de Wulf	струнный электрометр Вульфа
électromètre à lame vibrante	язычковый динамический электрометр
électromètre à lame vibrante	вибрационный язычковый электрометр
électromètre à lame vibrante	дайнакон
électromètre à lame vibrante	электрометр с колеблющейся пластинкой
électromètre à lame vibrante	динамический электрометр
électromètre à libre grille	электрометр со свободной сеткой
électromètre à quadrants de Compton	электрометр Комптона
électromètre à quadrants de Lindemann	электрометр Линдемана
électromètre à quadrants dit de Dolezalek	электрометр Долежалека
électromètre à quadrants dit de Dolezalek	квадрантный электрометр Долежалека
électromètre à quatre segments	квадрантный электрометр
électromètre à semiconducteur	полупроводниковый электрометр
électromètre à tige vibrante	вибрационный язычковый электрометр
électromètre à tige vibrante	электрометр с колеблющейся пластинкой
électromètre à tige vibrante	дайнакон
électromètre à tige vibrante	язычковый динамический электрометр
électromètre à tige vibrante	динамический электрометр
électromètre à tube	лампа-электрометр
électroscope à balle de moelle	электроскоп с бузинными шариками (de surreau)
électroscope à feuilles	листочковый электроскоп
électroscope à feuilles d'or	электроскоп с золотыми лепестками
électroscope à fibre de quartz	электроскоп с кварцевой нитью