Terms for subject Measuring instruments containing adjustment

English	German
accuracy of adjustment	Einstellgenauigkeit
adjustment compass	Regelkompass
adjustment control	Justierelement
adjustment control	Einstellelement
adjustment devices	Nachstellvorrichtungen
adjustment ring	Justierring
adjustment ring	Einstellring
adjustment time	Justierzeit
adjustment value	Einstellwert
automatic adjustment	Selbsteinstellung
automatic adjustment	Selbstjustierung
automatic adjustment	Eigenjustierung
automatic zero adjustment	Nullpunktselbstkorrektur
available range of set-point adjustment	Sollwertbereich
available range of set-point adjustment	Einstellwertbereich
bridge adjustment	Brückenabgleich
calibration adjustment	Nacheichung
channel flow adjustment	Strömungsregelung in den Leitungen
coarse-fine adjustment	Grob-Fein-Einstellung
coarse-fine adjustment	Grob-Fein-Anzeige
compass adjustment	Kompasskompensation
current adjustment	Stromvorwahl
current adjustment	Stromeinstellung
dial adjustment	Skalenjustierung
display time adjustment	Darstellzeitvorwahl
display time adjustment	Darstellzeiteinstellung
fine adjustment	Noniuseinstellung
flow adjustment	Mengenvorwahl
flow adjustment	Mengeneinstellung
frequency adjustment	Frequenzvorwahl (presetting)
frequency adjustment	Frequenzeinstellung (setting)
full-load meter adjustment	Einstellvorrichtung für den Nennlastabgleich
horizontal amplitude adjustment	Einstellung der Linienamplitude
horizontal amplitude adjustment	Einstellung der Horizontalamplitude
initial adjustment	Nullkorrektion
initial adjustment	Ersteinstellung
initial adjustment	Anfangseinstellung
line amplitude adjustment	Einstellung der Linienamplitude
low-load adjustment	Kleinlastabgleich
low-load adjustment	Einstellvorrichtung für den Kleinlastabgleich
manual adjustment	Handverstellung
optimum adjustment	Optimierung
phase adjustment	Phaseneinstellung
phase adjustment	Phasenabgleich
position adjustment	Lagevorwahl
position adjustment	Lageeinstellung
power-factor adjustment for an alternating current meter	Einstellvorrichtung für den Phasenabgleich
pressure adjustment	Druckvorwahl
pressure adjustment	Druckeinstellung
range adjustment	Bereichseinstellung
range of adjustment	Regelbereich
ratio adjustment	Verhältniseinstellung (setting)
remote index value adjustment	Sollwertfernverstellung
remote manual adjustment	Handfernverstellung
remote set-point adjustment	Sollwertfernverstellung
scale adjustment	Skalenverstellung
scale adjustment	Skaleneinstellung
self-adjustment	Selbstabgleich
set-point adjustment	Sollwerteinstellung
set-point remote adjustment	Sollwertferneinstellung
speed adjustment	Geschwindigkeitseinstellung
speed adjustment	Geschwindigkeitsregelung
speed adjustment	Drehzahleinstellung
temperature adjustment	Temperaturvorwahl
temperature adjustment	Temperatureinstellung (setting)
time adjustment	Zeitvorwahl
time adjustment	Zeiteinstellung
vernier adjustment	Feineinstellung
vernier adjustment	Noniuseinstellung
voltage adjustment	Spannungsvorwahl
voltage adjustment	Spannungseinstellung (control)
zero adjustment	Nullkorrektion