Terms for subject Measuring instruments containing a distancia

Spanish	French
ajuste a distancia del valor de consigna	ajustage à distance de la valeur de consigne
aparato de medida de lectura a distancia	appareil de mesure à lecture indirecte
aparato de medida de lectura a distancia	appareil de mesure à lecture à distance
lectura a distancia	lecture indirecte
lectura a distancia	lecture à distance
manómetro de lectura a distancia	manomètre à lecture indirecte
manómetro de lectura a distancia	manomètre à lecture à distance
tacómetro de lectura a distancia	tachymètre à lecture indirecte
tacómetro de lectura a distancia	tachymètre à lecture à distance
termómetro de lectura a distancia	thermomètre à lecture indirecte
termómetro de lectura a distancia	thermomètre à lecture à distance