DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Measuring instruments containing La | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accroissement de la valeur mesuréeincrement of measured value
agrandissement de la flèchesag magnification
ajustage à distance de la valeur de consigneremote index value adjustment
appareil correcteur de la déclinaison magnétiquevertical force instrument
appareil de commande de la caméracamera control
appareil de mesure de la contaminationcontamination meter
appareil de mesure de la densitè de liquidesliquid density meter
appareil de mesure de la distorsion télégraphiquebias meter
appareil de mesure de la distorsion télégraphiquetelegraph distortion measuring set
appareil de mesure de la durée d'un intervalletime interval measuring instrument
appareil de mesure de la durée d'un intervalleintervalometer
appareil de mesure de la dérive de fréquencefrequency departure meter
appareil de mesure de la luminositébrightness meter
appareil de mesure de la pollution atmosphériqueair pollution meter
appareil de mesure de la pression d'airair pressure gauge
appareil de mesure de la pression d'airair pressure gage
appareil de mesure de la pression de foragedrillometer
appareil de mesure de la pression de la vapeur d'une solutiontonometer
appareil de mesure de la pression de suralimentationboost gage
appareil de mesure de la pression intercranienneintercranial pressure meter
appareil de mesure de la profondeurdepthometer
appareil de mesure de la profondeur de la mersea depth measuring equipment
appareil de mesure de la profondeur de la merdepth gear
appareil de mesure de la puissance au freinageBMEP meter
appareil de mesure de la puissance de sortieoutput power meter
appareil de mesure de la puissance de sortieload wattmeter
appareil de mesure de la puissance transmisetransmitted-power meter
appareil de mesure de la puissance transmiseincident-power meter
appareil de mesure de la résilienceresiliometer
appareil de mesure de la résilienceresilience meter
appareil de mesure de la sensibilité de nivelleslevel trier
appareil de mesure de la températuretemperature measuring instrument
appareil de mesure de la température de couleurcolour temperature meter
appareil de mesure de la température de couleurcolor temperature meter
appareil de mesure de la température de ramollissementmelting-point tester
appareil de mesure de la tension de crête du bruitpeak noise meter
appareil de mesure de la valeur moyennemean value meter
appareil de mesure de la visibilitévisibility meter
appareil de mesure de la vitesse de la lumière de Foucaultphototachometer
appareil de mesure pour la méthode images de miroirimage measuring apparatus
appareil de mesure réglé par la gravitégravity-controlled instrument
appareil de mesure réglé par la gravitécounterweight-controlled instrument
appareil d'essai de la résistance à la déchiruretear testing machine
appareil d'essai de la résistance à la déchiruretear tester
appareil d'essai de la résistance à la tractiontensile testing machine
appareil d'essai de la résistance à la tractiontear testing machine
appareil d'essai de la résistance à la tractiontear tester
appareil indicateur de la valeur nominalerated value indicating instrument
appareil pour la photogrammétrie tridimensionalephotogrammetic stereocamera
arpentage à la chaînechain survey
balance pour la détermination du poids spécifiquedensity balance
branche de mise à la terreearthing arm
calibrage de la distancerange calibration
calibration de la boussolecompass calibration
calibre à la lamefeeler gauge
calibre à la lamefeeler stock
calibre à la lamefeeler gage
calorimètre à séparation d'eau de la vapeurseparating calorimeter
capteur de la positionposition detector
capteur de la températuretemperature sensing device
capteur de la températuretemperature element
circuit de réglage de la pressionpressure control loop
circuit de rétention de la valeur de l'échantillonbox car generator
commande des interrupteurs de la cabinecage switch control
compensation de la boussolecompass correction
compensation de la boussolecompass compensation
compensation de la boussolecompass adjustment
compensation de la capacitécapacity balance
compensation de la température de la soudure froidecold junction compensation
compteur de la radioactivité de liquidesliquid counter
compteur différentiel de la numération leucocitaireblood-cell differential counter
compteur à la distance et à la duréetime and distance meter
conduite de signaux pour la transmission d'impulsions de commandeTRAC
constante de temps de la composante apériodiquetime constant of the aperiodic component
conversion de la valeur mesuréeconversion of the measured value
correction barométrique de la pressionbarometric pressure control
correction de la flèchesag correction
correction de la températuretemperature correction
correction de température pour la tube d'un thermomètrestem correction
directeur du trafic aérien pour la piste finalefinal controller
dispositif de réglage de la convergence horizontalehorizontal convergence control
dispositif de réglage de la largeur de lignehorizontal size control
dispositif de réglage de la présentationpresentation controller
déplacement de la valeur mesuréeshift in measured value
déviation de la boussolecompass deviation
déviation de la boussolecompass declination
déviations de la forme d'ondewaveform errors
enregistreur de la humiditéhygrograph
enregistreur de la humiditéhumidity recorder
enregistreur de la lumière solaire de Campbell et StokesCampbell-Stokes recorder
ensemble de mesure de puissance au moyen de la densité du flux neutroniquepower measuring assembly based on neutron flux density
ensemble de mesure logarithmique de puissance par mesure de la densité du flux neutroniquelogarithmic power measuring assembly based on the neutron flux density
erreur de mesure dans la représentation des noeudserror in nodal position measurement
erreur due à la bandeheeling error
erreur due à la courbure de la courbe d'aimantationerror of curvature
essai de dureté à la billeball pressure test
essai de la résistance à la déchiruretearing test
essai de la résistance à la déchiruretear test
essai de la résistance à la tractiontensile test
essai de la résistance à la tractiontearing test
essai de la résistance à la tractiontear test
essai de résistance à la fatigueendurance test
essai de résistance à la pluierain test
essai magnétique à la limaillemagnaflux method
essai pour déterminer la résistance aux changements de températurethermal shock test
freinage à la marche à videanti-creep device
hauteur de la note de battementbeat note pitch
indicateur de la grandeur de champfield-intensity indicator
indicateur de la position d'une barrerod position indicator
indicateur de la pressionpressure pick-off
indicateur de la pressionpressure sensor
indicateur de la pressionpressure indicator
indicateur de la pression activeeffective pressure pickup
indicateur de la pression d'une colonne d'eauwater column pressure gauge
indicateur de la pression d'une colonne d'eauwater column pressure gage
indicateur de la profondeur de modulationprogrammeter
indicateur de la profondeur de modulationvolume indicator
indicateur de la profondeur de modulationlevel indicator
indicateur de la valeur mesuréeread-out display
indicateur de la vitessespeedometer
indicateur de perte à la terreground indicator
indicateur de perte à la terreleakage indicator
indicateur de perte à la terreearth detector
influence erronée de la températuretemperature effect
influence erronée de la températureeffect of temperature
jeu de la voiegauge clearance
jeu de la voiegage clearance
lecture de la position de l'aiguillepointer reading
lecture de la position de l'aiguilleneedle reading
limiteur de la coursevalve lift restrictor
marque de la position d'utilisationposition mark
mesurage de la températuretemperature measurement
mesurage photographique de la densitéphotographic density measurement
mesurage épidural de la pression intercrânienneepidural measurement of intercranial pressure
mesurateur de la perméabilité de poudres de Lea et NurseLea and Nurse permeameter
mesure de la composante de la deuxième réflexionmeasurement of second reflection component
mesure de la conductibilité thermiquethermal conductivity measurement
mesure de la densité superficiellesurface density measurement
mesure de la hauteur barométriquebarometric altitude measurement
mesure de la luminositéintensity measurement
mesure de la luminositébrightness measurement
mesure de la perte totalenet-loss measurement
mesure de la réponse en fonction du tempstime response measurement
mesure de la résistance d'un circuitloop test
mesure de la résistance d'un circuitloop resistance measurement
mesure de la vitesse de la lumière avec le système FoucaultFoucault's measurement of the velocity of light
mesure régulière de la distorsionroutine distortion test
mesureur de la grandeur de champfield-intensity meter
mesureur de la tension de bruitpsophometer
mesureur de la tension de bruitnoise meter
mise au point de la tensionvoltage adjustment
moniteur à la mainhand monitor
méthode de la bombe calorimétriqueexplosion method
méthode de perte de la chargeloss of charge method
méthode microscopique de mesurage de la dimension de particulesmicroscope count method
niveau à la mainhand level
pont de mesure de la conductivitéconductivity bridge
pont de mesure de la perméabilité d'EwingEwing isthmus permeameter
retard à la montéeeffective dead time
retourner à la position de reposreturn to normal
réactance de mise à la terreearthing reactor
réactance de mise à la terreneutral autotransformer
réactance de mise à la terreneutral compensator
réactance de mise à la terreearthing autotransformer
réglage automatique de la chargeautomatic load control
réglage automatique de la chargeALC
réglage automatique de la saturationautomatic chrominance control
réglage automatique de la sensibilitéASC
réglage automatique de la surcharge du radiophare répondantAOC
réglage automatique de la sélectivitéASC
réglage de la distributionvalve setting
réglage de la largeur d'imagehorizontal deflection control
réglage de la linéarité horizontalehorizontal linearity control
réglage de la luminositébrightness control
réglage de la présentationpresentation control
réglage de la tensionvoltage control
réglage de la vitessespeed governing
réglage de la vitessespeed control
réglage de la vitesse d'explorationscanning speed control
réglage de linéarité de la tramefield linearity control
réglage de saturation de la couleurcolour intensity control
réglage de saturation de la couleurcolor intensity control
réglage de saturation de la couleurchroma control
réglage du refoulement dans la tuyauteriechannel flow adjustment
réglage périodique de la sensibilitéamplitude balance control
réglage terrestre de la circulationground-based traffic control
réglage électronique de la vitesse constante de rotationconstant speed control
régleur de la synchronisation de la tramefield hold control
régulateur de la humiditéhumidistat
régulateur de la largeur d'imagehorizontal deflection control device
régulateur de la marcheregulating lever
régulateur de la marcheindex
régulateur de la pression d'alimentationoperating supply air controller
régulateur de la pression du gazgas-pressure regulator
régulateur de la pureté de couleurcolour purity control
régulateur de la pureté de couleurcolor purity control
régulateur de la températuretemperature controller
régulateur de la tension de secteurline voltage controller
régulation par variation de tension dans le champ de la génératricegenerator field control
réponse de fréquence de la boucle ouverteopen loop frequency response
réponse de fréquence de la boucle ouverteloop ratio
réponse à la fonction ramperamp-forced response
signaleur de la densité de flux de particulesparticle flux density indicator
signaleur de la densité de flux gammagamma flux density indicator
stabilisateur de la tensionvoltage controller
stabilisation de la tensionvoltage regulation
stabilisation de la tensionvoltage control
surpasser la valeur finale de l'escalego off scale
système de mesure de la distorsion nonlinéaireharmonic distortion measuring method
thermomètre pour la mesure de la température de terreearth thermometer
théodolite pour la phototopographiephotogoniometer
tube mesureur de la hauteur de la pression totaletotal head tube
tube pour mesurer la pression statiquestatic tube
tube pour mesurer la pression statiquestatic pressure tube
télétransmission automatique de la positionAPT
voltmètre indicateur de la valeur moyenne de la tensionaverage reading voltmeter
voltmètre indicateur de la valeur moyenne de la tensionaverage voltmeter
émetteur de la correction de l'erreur radiogoniométriquecalibration station