Terms for subject Measuring instruments containing An

English	Russian
an electric or non-electric quantity	электрические или неэлектрические величины (ssn)
before the actual performance of this test, an expert from the manufacturer explains the maintainability of the instrument	перед реальным началом проведения данного тестового испытания, эксперт от изготовителя объясняет эксплуатационные особенности датчика (см. IEC 60770-3:2014)
compare an instrument against a standard	сличать прибор по эталону
instrument which displays an indication	прибор, который производит показания (ssn)
measuring algorithms and functions of an electronic device	измерительные алгоритмы и функции электронного устройства (ssn)
measuring instrument which displays an indication	измерительный прибор, который производит показания (ssn)