Terms for subject Automatic control containing w

Polish	English
człon funkcjonalny niezmienny w czasie	time-invariant transfer element
defekt aktywny w urządzeniach układu sterowania	active fault
defekt aktywny w urządzeniach układu sterowania	active fault in control equipment
defekt pasywny w urządzeniach układu sterowania	passive fault
defekt pasywny w urządzeniach układu sterowania	passive fault in control equipment
element funkcjonalny niezmienny w czasie	time-invariant transfer element
instrukcja w schemacie funkcyjnym	command
instrukcja w schemacie funkcyjnym	command in a function chart
liniowe narastanie w czasie	time ramp
liniowe narastanie w czasie	ramp function
możliwości systemu w czasie rzeczywistym	real-time capability
nasycenie regulatora w trybie całkowania	integral windup
nasycenie regulatora w trybie całkowania	reset windup
oddziaływanie w układzie otwartym	open action
oddziaływanie w układzie zamkniętym	closed action
regulacja ze sprzężeniem "w przód"	reference-variable feedforward control
regulator w zamkniętym układzie regulacji	controller
regulator w zamkniętym układzie regulacji	controller for closed-loop control
rozkaz w schemacie funkcyjnym	command
rozkaz w schemacie funkcyjnym	command in a function chart
rozkaz zachowania w pamięci	set point command
sterowanie w układzie otwartym	open-loop control
sterowanie w układzie zamkniętym	feedback control
sterowanie w układzie zamkniętym	closed-loop control
system niezmienny w czasie	time-invariant system
system sterowania zdalnego w gotowości	quiescent telecontrol system
tor oddziaływania w układzie otwartym	open action path
tor oddziaływania w układzie zamkniętym	closed action path
uchyb regulacji w stanie ustalonym	steady-state control difference variable
układ niezmienny w czasie	time-invariant system
wejście dynamiczne w układach przełączających	dynamic input
wejście dynamiczne w układach przełączających	dynamic input in switching systems