Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Power lines
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
English
alinhamento
de
multitrama
multiframe alignment
alma
de
um condutor misto
core
of a reinforced conductor
amortecedor
de
vibração
vibration damper
anel
de
guarda
arcing ring
apoio
de
alinhamento
tangent support
apoio
de
alinhamento
intermediate support
apoio
de
amarração
angle support
apoio
de
amarração
strain support
apoio
de
amarração
tension support
apoio
de
fim de linha
terminal support
apoio
de
transposição
transposition support
apoio
de
ângulo
angle support
apoio
de
ângulo em suspensão
running angle support
apoio
de
ângulo em suspensão
flying angle support
armadura
de
reforço
numa fundação de sapata e chaminé
reinforcing rods
in a pad and chimney foundation
barras
de
contraventamento
secondary bracings
barras
de
contraventamento
redundant bracings
byte
de
8 bits
8-bit byte
in digital transmission
byte
de
8 bits
octet
in digital transmission
byte
de
8 bits
byte
in digital transmission
cabeça
da
torre
super structure
cabeça
da
torre
top hamper
cabo
de
guarda
shield wire
cabo
de
terra
overhead ground wire
cabo
de
terra
shield wire
cadeia
de
amarração
dead-end assembly
cadeia
de
amarração
tension set
cadeia
de
suspensão
suspension assembly
cadeia
de
suspensão
suspension set
canal
de
emissão
transmit channel
canal
de
emissão
go channel
canal
de
recepção
receive channel
canal
de
recepção
return channel
cancelador
de
eco
echo canceller
cancelamento
de
eco
echo cancellation
carga
de
ensaio
test load
carga
de
gelo
ice loading
carga
de
gelo assimétrica
non-uniform ice loading
carga
de
gelo uniforme
uniform ice loading
carga
de
rotura
failure load
carga
de
vento
wind load
caso
de
carga
loading case
codificação
de
linha
line encoding
comprimento
de
vão
span length
condutor alumínio-liga
de
alumínio
alloy reinforced aluminium conductor
condutor em liga
de
alumínio
all aluminium alloy conductor
condutor liga
de
alumínio-aço
steel reinforced aluminium alloy conductor
controlo
de
eco
echo control
corpo
de
pinça
body
of a suspension clamp
código
de
disparidade compensada
paired-disparity code
código
de
linha redundante
redundant line code
de
sentido duplo
two-way
de
sentido duplo
both-way
de
sentido único
one-way
descarregador
de
haste
arcing horn
dispositivo
de
guarda
insulator protective fitting
distorção
de
sobrecarga
em quantificação
overload distortion
in quantizing
distorção
de
sobrecarga de rampa
slope overload distortion
in DPCM
distorção
de
sobreposição
foldover distortion
distorção
de
sobreposição
aliasing
distribuição
de
erros
error spread
duração
de
perda do alinhamento de trama
out-of-frame-alignment time
enchimento
de
complemento
imported backfill
equipamento
de
multiplexagem digital
digital multiplex equipment
equipamento
de
multiplexagem PCM
PCM multiplex equipment
escorregamento
de
octeto
octet slip
escorregamento
de
trama
frame slip
espectro
de
frequência
frequency spectrum
in telecommunication
estaca
de
bolbo
under-reamed pile
estaca
de
bolbo
bulb pile
estaca
de
bolbo
expanded pile
estado
de
intervenção
break-in state
of an echo suppressor
estado
de
repouso
de um supressor de eco
unoperated state
of an echo suppressor
estado
de
supressão
suppression state
of an echo suppressor
estação
de
alimentação
de repetidores
power-feeding
repeater
station
estação
de
repetidores
repeater station
factor
de
multiplicação de erros
error multiplication factor
feixe
de
condutores
conductor bundle
filtro
de
transferência directa
direct line filter
filtro
de
transferência directa
direct transfer filter
filtro
de
transferência directa
direct through-connection filter
frequências portadoras
de
canal
channel carrier frequencies
frequências portadoras
de
grupo primário
group carrier frequencies
fundação
de
grelha
grillage foundation
fundação
de
sapata e chaminé
spread footing with pier
fundação
de
sapata e chaminé
pad and chimney foundation
fundações
de
pernas separadas
separate footing foundations
grupo primário
de
base
group B
obsolete term
grupo primário
de
base
basic group B
grupo quartenário
de
base
basic supermastergroup
grupo terciário
de
base
mastergroup A
obsolete term
grupo terciário
de
base
basic mastergroup
hierarquia
de
multiplexagem digital
digital multiplex hierarchy
hipergrupo
de
base
de 15 grupos secundários
basic
15-supergroup
hypergroup
hipergrupo
de
base
de 15 grupos secundários
basic 15-supergroup assembly
hipóteses
de
carga
loading assumptions
hipóteses
de
carga para
cálculo
loading assumptions
instante
de
decisão
em transmissão digital
decision instant
for a digital signal
instante
de
justificação
stuffing instant
instante
de
justificação
justification instant
integridade
da
sequência de dígitos
digit sequence integrity
integridade
da
sequência de octetos
octet sequence integrity
intervalo
de
transposição
transposition interval
início
de
trama
frame start
largura
de
banda
de frequência
frequency bandwidth
lei
de
quantificação
coding law
lei
de
quantificação
quantizing law
ligação
de
linha digital
digital line path
ligação
de
linha digital
digital line link
ligação
de
sincronização
synchronization link
linha
de
corrente alterna
AC line
linha
de
corrente alternada
AC line
linha
de
corrente contínua
DC line
linha
de
distribuição
distribution line
manga
de
reparação
repair sleeve
multiplexagem
por divisão
em comprimento
de
onda
wavelength division multiplexing
multiplicação
de
erros
error extension
multiplicação
de
erros
error multiplication
nó
de
sincronização
synchronization node
oscilação
de
sub-vão
subspan oscillation
passo
de
cableagem
length of lay
patilha
de
derivação
jumper lug
patilha
de
derivação
jumper flag
perna
da
torre
footing
perna
da
torre
foot
piloto
de
comparação de frequências
synchronizing pilot
obsolete term
piloto
de
comparação de frequências
frequency comparison pilot
piloto
de
comutação
switching pilot
piloto
de
comutação
switching control pilot
piloto
de
grupo primário
group reference pilot
sinal
piloto
de
referência
reference pilot
piloto
de
regulação
de linha
regulating pilot
pinça
de
amarração
dead-end clamp
pinça
de
amarração
anchor clamp
pinça
de
suspensão oscilante
pivot-type suspension clamp
ponta
de
diamante
de uma fundação
reveal
ponta
de
diamante
de uma fundação
muff
ponto
de
separação
em transmissão por portadoras
separation point
in FDM transmission
ponto
de
transferência directa
direct through-connection point
posição
de
um digito
digit position
quase-independência
da
sequência dos bits
quasi bit sequence independence
ranhura temporal
de
alinhamento de trama
frame alignment time-slot
ranhura temporal
de
canal
channel time-slot
ranhura temporal
de
sinalização
signalling time-slot
rede
de
sincronização
synchronization network
rede
de
terra
counterpoise
rede hierarquizada
de
sincronização mútua
hierarchic mutually synchronized network
relação
de
cableagem
lay factor
relação
de
cableagem
lay ratio
relação
de
justificação
stuffing ratio
relação
de
justificação
justification ratio
relação máxima
de
justificação
maximum stuffing ratio
relação máxima
de
justificação
maximum justification ratio
relação mínima
de
justificação
minimum stuffing ratio
relação mínima
de
justificação
minimum justification ratio
relação nominal
de
justificação
nominal stuffing ratio
relação nominal
de
justificação
nominal justification ratio
repartidor
de
canais
repeater distribution frame
repartidor
de
grupos
por portadoras
high-frequency repeater distribution frame
repartidor
de
grupos primários
group distribution frame
secção
de
linha regulada
regulated line section
semi-supressor
de
eco
split echo suppressor
semi-supressor
de
eco
half echo suppressor
sequência digital
de
ensaio
digital test sequence
sequência digital PCM
de
referência
PCM digital reference sequence
sinal cíclico
de
controlo
cyclic control signal
sinal cíclico
de
temporização
cyclic timing signal
sinal
de
alinhamento de trama
frame alignment signal
sinal
de
alinhamento de trama distribuído
distributed frame alignment signal
sinal
de
entrada
de um sistema de transmissão
transmitted source signal
sinal
digital normalizado
de
64 kbit/s
standardized 64 kbit/s digital signal
sinal
de
saída
de um sistema de transmissão
received source signal
sinal
de
saída
de um sistema de transmissão
output signal
of a transmission system
sinal
de
sincronização formado a distância
remotely-derived synchronization signal
sinal
de
sincronização local
locally-derived synchronization signal
sincronização local
de
distante
double-ended synchronization
supressão
de
eco
echo suppression
taxa
de
erro
error ratio
taxa
de
erro binário
bit error rate
taxa
de
erro binário
bit error ratio
taxa
de
justificação
stuffing rate
taxa
de
justificação
justification rate
taxa máxima
de
justificação
maximum justification rate
taxa máxima
de
justificação
maximum stuffing rate
taxa máxima
de
justificação
stuffing capacity
taxa máxima
de
justificação
justification capacity
taxa nominal
de
justificação
nominal stuffing rate
taxa nominal
de
justificação
nominal justification rate
terminal
de
derivação
jumper terminal
terminação
de
secção
section termination
trajecto
de
transmissão
transmission path
translator
de
canais
channel bank
translator
de
canais
channel translating equipment
translator
de
grupo primário
group modulating equipment
translator
de
grupo secundário
supergroup modulating equipment
translator
de
grupo terciário
mastergroup modulating equipment
translator
de
grupos primários
group bank
translator
de
grupos primários
group translating equipment
translator
de
grupos quaternários
supermastergroup translating equipment
translator
de
grupos secundários
supergroup bank
translator
de
grupos secundários
supergroup translating equipment
translator
de
grupos terciários
mastergroup translating equipment
translator
de
hipergrupo
de 15 grupos secundários
hypergroup modulating equipment
translator
de
hipergrupo
de 15 grupos secundários
15-supergroup assembly modulating equipment
translator
de
hipergrupos
hypergroup translating equipment
translator
de
hipergrupos
15-supergroup assembly translating equipment
troço
de
prolongamento
body extension
união
de
amarração
dead-end tension joint
V
de
suspensão
swinging bracket
V
de
suspensão
dropper
valor
de
decisão
decision value
varetas
pré-formadas
de
protecção
armour rods
varetas
pré-formadas
de
reparação
patch rods
variação
da
soma digital
digital sum variation
of a line code
velocidade
de
modulação
modulation rate
deprecated in this context
velocidade
de
modulação
symbol rate
velocidade
de
modulação
line digit rate
vibração
de
um condutor
conductor vibration
violação
de
bipolaridade
bipolar violation
violação
de
bipolaridade
AMI violation
violação
de
bipolaridade
alternate mark inversion violation
ângulo
da
linha
line angle
ângulo
de
protecção
angle of shade
ângulo mínimo
de
protecção
minimum shielding angle
ângulo mínimo
de
protecção
minimum angle of shade
Get short URL
