Terms for subject Electric machinery containing 分

Chinese	English
三分之一倍频程	one-third octave
三次谐波分量	third harmonic component
三相分数槽绕组	three-phase fractional-slot winding
三相负序分量	negative sequence components of three-phase quantity
下降分支	descending branch
下降部分	sloping portion
不分瓣定子	unsplit stator
不分瓣机座	unsplit frame
不均匀分布荷载	irregularly distributed load
不平衡分量	unbalanced component
串励磁场分流器	series field shunt
串励磁场分流电阻	series field diverter
串励绕组分段式电动机	split series motor
串励绕组分段式电动机	split field motor
主分接头	main tap
主要分接开关	tap-changer
二次分接	secondary tapping
二项式分布	binominal distribution
交流电流分量	AC component
交轴分量	quadrature-axis component
位分布	potential distribution
作用分量	active component
保护分隔	electrically protective separation
傅里叶积分变换	Fourier's integral transform
允许谐波分量	allowable harmonic content
全部分断时间	total breaking time
八角形分半机座	octagonal split frame
冲击分流器	surge diverter
分串励电动机	split series field motor
分割相带绕组	split phase belt winding
分割磁极	split pole
分励发电机	separately-excited generator
分励发电机	shunt generator
分励电动机	separate excited motor
分励电动机	shunt motor
分半型转子	bisectional rotor
分半定子	two-part stator
分半槽楔	two-piece wedge
分压变压器	subdivided transformer
分压器式制动	potentiometer braking
分压比	voltage division ratio
分压电容器	divider capacitor
分叉理论	bifurcation theory
分叉绕组	split winding
分叉绕组	bifurcated winding
分场开关	-splitting switch
分场开关	field-breaking switch
分块式汇流集电环	split collector ring
分块瓦式轴承	pad-type bearing
分块瓦式轴承	pad bearing
分块矩阵	partition matrix
分块碳刷	split carbon brush
分块联轴器	segmental coupling
分层叠绕组	pile winding
分层纤维空气过滤器	fibrous laminated air-filter
分层绕的	sandwich-wound
分层绕组	layer-wound winding
分层绕组	layer-by-layer winding
分层绝缘	layered insulating
分层薄片	lamination
分布噪声	partition noise
分布电感	modulated inductance
分布线圈	distributed coil
分布绕组的安培导体	ampere conductors of distributed winding
分布绕组的层	layer of distributed winding
分布绕组的电负荷	electric loading of distributed winding
分布铁芯式变压器	distribution core type transformer
分度圆	graduated circle
分度槽	indexing slots
分度符号	division mark
分度线	division mark
分开表示法	detached representation
分接头	tap (joint)
分接头引线	tapping lead
分接开关	tapper
分接开关	tap ping switch
分接线圈	tapping coil
分接能力	tapping duty
分接量	tapping quantity
分支回路	branch circuit
分支回路	final circuit of buildings
分散损失	stray load
分数极距线圈	fractional pitch coil
分数槽	fractional slot
分数槽叠绕组	fractional slot lap winding
分数槽波绕组	fractional slot wave winding
分数槽线圈	fractional turn coil
分数槽绕组	fractional slot winding
分数马力	fractional horsepower
分断时间	breaking time
分期发展规划	phased expansion plan
分析样品	analysis sample
分次谐波	sub-harmonic
分段开关	selector
分段式线圈变压器	crossover coil
分段式线圈变压器	section type coil
分段式绕组	crossover type winding
分段法拉第发电机	segmenting-Faraday generator
分段线性化法	piece-wise linear approximation
分段绕组	sectional ［sectionalized］ winding
分段绝缘绕组	graded insulated winding
分段轴	sectional shaft
分段铁芯	sectional core
分水性能试验	water resistance test
分流器	electrical shunt
分流器	electric shunt
分流极发电机	diverted pole generator
分流电容器	shunt capacitor
分流电容器	bypass capacitor
分流电路	shunt path
分流电路	shunt current
分流电阻	branch resistance
分流电阻器	by-pass resistor
分流线圈	diverted coil
分率差动继电器	percentage differential relay
分环换向器	split ring commutator
分瓣圆筒式轴承	split sleeve bearing
分瓣定子	combined stator
分瓣定子磁轭	split rim
分瓣导轴承	segment guide bearing
分瓣式转轮	split runner
分瓣机座	split housing
分瓣机座	multi-segment frame
分瓣机座	split frame
分瓣磁极	split pole
分瓣磁轭	split yoke
分瓣组合定子	combined stator
分瓣结构	split construction
分瓣转子	segmented rotor
分瓣转子	segmental rotor
分瓣轮毂	split hub
分相启动	split phase starting
分相启动感应电动机	split phase start induction motor
分相启动电动机	split phase start motor
分相器	phase splitter? phase separator
分相封闭式母线	isolated bus
分相开关	phase-splitted switch
分相式电动机	slip phase motor
分相感应电动机	split phase induction motor
分相母线	segregated-phase bus
分相母线	isolated phase busbar
分相电容器	phase-splitting capacitor
分相电容器式电动机	split phase capacitor motor
分相绕组	split phase winding
分相绝缘母线	phase insulated busbar
分离绕组	separated winding
分等级	ordering
分等级	ranking
分等级	grading
分类规则	classification rules
分级制动器闸	graduated brake
分级屏蔽	grading screen
分级旋转变流机	split pole rotary converter
分级气隙电机	graded gap machine
分级淬火	grade hardening
分级电动机	split pole motor
分级电压调整	stepped voltage regulation
分级电压调整器	contact voltage regulator
分级磁通	split pole flux
分级绝缘	graded insulation
分绕	shunt wound
分节距绕组	chord winding
分节距绕组	short-pitch winding
分裂导体	split conductor
分裂式端短路环	end ring with gaps
分裂磁场绕组	double field winding
分裂磁极变流机	split pole converter
分裂磁极电动机	split pole motor
分裂磁极磁通	split pole flux
分裂绕组	divided winding
分裂绕组式同步电动机	split winding type synchronous motor
分裂绕组汽轮发电机	divided winding turbogenerator
分裂绕组电枢	divided winding armature
分裂绕组转子	divided winding rotor
分裂绕组转子	d. w. r.
分裂绕组转子	split winding rotor
分裂绕组转子同步电机	d. w. r. synchronous machine
分裂绕组转子同步电机	split winding rotor synchronous machine
分裂绕组转子汽轮发电机	d. w. r. turbogenerator
分裂绕组转子汽轮发电机	divided winding rotor turbogenerator
分裂试验	delamination test
分裂铁芯	divided iron-core
分裂铁芯	divided core
分装配图	subassembly
分装配图	partial assembly
分解定理	expansion theorem
分贝	db
分路	derived circuit
分路	branch path
分路控制	shunt control
分路操作	shunt operation
分路断路器	shunt circuit-breaker
分路比	shunt ratio
分路电流	bridge current
分路系数	shunt factor
分路通风	divided ventilation
分配比	devision ratio
分配箱	dividing switch box
分配箱	distribution switch-box
分配箱	distribution cabinet
a-b 分量变换	a-b component transformation
分阶段引入	phase-in
分隔	electrical separation
分隔式开关柜	cellular type switch board
分隔式行线槽	divider wall wiring duct
分隔板	divider wall
分项	sub-items
分马力电动机	FHP motor
分马力电动机	fractional horsepower motor
切向部分	tangential component
初始瞬态分量	initial transient component
初始超瞬态分量	initial subtransient component
功率因数百分比	percent power factor
功率百分比	percent power
加权谐波分量	weighted harmonic content
励磁分段开关	field dividing switch
势分布	potential distribution
千分尺	micro callipers milscale
千分表	micrometer gauge
千分表座	dial gauge mounting adaptor
单层分数槽绕组	single layer fractional-slot winding
危险带电部分	hazardous-live-part
双分路	double shunt
取压分接管	pressure tap ping pipe
变压器分绕组差动保护	transformer winding-segregated different protection
可导电部分	conductive part
同心式不等匝分布绕组	concentric unequal turn distributed winding
同时可触及部分	simultaneously accessible parts
同步分析器	lock-in analyzer
同步转速百分比	percent synchronous speed
同相分量	cophase component
圆形分瓣机座	round-shaped split frame
圆形不分瓣机座	round-shaped nonsplit frame
场强分布	field strength distribution
均分负载开关	load-sharing switch
均匀分布绕组	uniformly distributed winding
均压机励磁分流电阻	balancer field rheostat
埋入部分	imbedded part
外界可导电部分	extraneous-conductive-part
外部导电部分	extraneous conductive part
外露可导电部分	exposed-conductive-part
外露导电部分	exposed conductive part
失效密度分布	failure density distribution
失效频率分布	failure frequency distribution
小信号分析法	small signal analysis method
工艺分析	technological analysis
差分电路	differentiating circuit
差分磁通原理	difference flux principle
带电部分	live part
带负荷分接开关	on-load tapping switch
带负荷分接开关	on-load tap-changer
干式分层过滤器	dry laminated filter
干组分	dry content
微分作用	derivative action
微分时间常数	differential time constant
微分-比例-积分作用	PID action
微分-比例-积分作用	DPI action
微分-比例-积分调速器	DPI governor
微分-比例-积分调速器	PID governor
微分-比例-积分调速器	derivative proportional integral governor
微分电动机	differential motor
微分电压	differential voltage
微分电流	differential current
微分电阻	slope resistance
微分阻抗	slope impedance
快速傅里叶分析	FFA
恒定分量	stationary component
恒定分量	constant component
拉普拉斯积分	Laplace integral
放射性分析	radio-analysis
放射性分析	activity analysis
故障密度分布	fault density distribution
故障频率分布	fault frequency distribution
效率百分数	percent efficiency
效率百分数	efficiency percentage
数值积分法	numerical integration
旋风分离器	cyclone separator
旋转部分	rotatable part
旋转部分	rotating member
旋转部分	rotating element
无功分量	reaction component
无功基波分量	reactive fundamental component
无功电流分量	reactive-current component
无功部分	quadrature component
无励磁分接头	off-circuit tap
最佳载荷分配	optimum load-sharing
有功分量	power component wattful component
有功分量	power component watt component
有功分量	effective component
有效分量	watt component
有效分量	active component
有载分接	on-load tap-changing
有载分接变压器	on-load tap-changing transformer
有载分接头	on-load tap
有载分接开关	on-load tapping switch
机械维修分闸	switching-off for mechanical maintenance
材料化学分析	material composition test
材料成分化验	material composition test
模式分析	mode analysis
模态分析	mode analysis
横轴分量	X-component
横轴分量	quadrature-axis component
—次分接	primary tapping
n次分量	component of degree
正交磁化分量	cross magnetizing component
正序分量	forward sequence component
正序分量	positive order component
正序对称分量	positive-order symmetrical component
正弦分布	sine distribution
正弦分布气隙磁通	sine distributed gap flux
正弦波分量	sine wave component
每分转数	r/min
每分转数	revolutions per minute
每分钟转速	r/min
每分钟转速	revolutions per minute
气体分离器	gas knock-out
气水分离器	air water separator
气隙磁通密度分布	air-gap flux-density distribution
气隙磁通密度分布	gap density distribution
气隙磁场分布曲线	gap flux distribution curve
气隙磁通分布	air gap flux distribution
测量分路表	measuring shunt
满载分接	full-power tapping
潮流分析	load flow study
潮流分析	power flow analysis
瑞利风速分布	Rayleigh wind-speed distribution
电分流器	electric shunt
电力分配	electric power distribution
电动分挡器	motor-driven stepper
电动势的直轴分量	direct axis component of emf
电势分量	emf component
电势交变分量	emf alternating component
电势交轴分量	quadrature-axis component of emf
电压分布	pressure distribution
电压分担	voltage sharing
电压分级	voltage grading
电压分量	voltage component
电压交轴分量	quadrature-axis component of voltage
电压百分比	percent voltage
电容器分相电动机	capacitor split-phase motor
电导率百分数	percent conductivity
电感分路	inductance shunt
电抗分量	component of reactance
电抗分量	reaction component
电抗启动分相电动机	reactor-start split phase motor
电抗基波分量	reactive fundamental component
电抗式分接开关	reactor tap changer
电抗部分	wattless component
电枢分流器	armature shunt
电气分隔	electrical separation
电气保护分隔	electrically protective separation
电气微分	electrical differential
电流分布噪声	current partition noise
电流分析法	amperometry
电流分流	component current
电流分配电阻器	current sharing resistor
电流交轴分量	quadrature-axis component of current
电流无功分量	reactive component of current
电流有功分量	energy component of current
电流有功分量	active component of current
电流直轴分量	direct axis component of current
电涌分流器	surge shunt
电源分布密度	density of source distribution
电站地上部分	power-house super-structure block
电阻分压器	resistor divider
电阻分流法	resistance-shunt method
电阻启动分相式电动机	resistance start split phase motor
电阻式分接开关	resistor type tap-changer
百分损耗	percentage loss
百分效率	percentage efficiency
百分数电导率	percent conductivity
百分调整率	percentage regulation
百分阻抗电压	percentage impedance voltage
瞬变分析	transient analysis
瞬变分量	transient component
瞬变电压分量	transient voltage component
瞬变电流分量	transient current component
瞬变直轴分量	transient direct-axis component
短分流	short-shunt
短分路	short-shunt
短距分数槽绕组	short-pitch fractional winding
短路电流非周期性分量	aperiodic component of short-circuit current
磁分路	magnetic shunt
磁动势分布	distribution of magnetomotive force
磁动势分量	mmf component
磁动势交变分量	mmf alternating component
磁动势的直轴分量	direct axis component of mmf
磁势交轴分量	quadrature-axis component of mmf
磁化分量	magnetizing component
磁场分布图	magnetic field pattern
磁场分布图	field distribution diagram
磁场分布曲线	field distribution curve
磁场分布系数	magnetic field distribution factor
磁场分流变阻器	field shunt rheostat
磁场分流变阻器	field diverter varistor
磁场分流变阻器	field diverter rheostat
磁场分流控制	field shunting control
磁场分路	field shunting
磁场交变分量	field alternating component
磁密分布	flux density distribution
磁通分布	magnetic flux distribution
磁通分布图	flux pattern
磁通分布曲线	flux distribution curve
磁通分布特性	flux distribution characteristic
磁通分布系数	flux distribution factor
磁通交变分量	flux alternating component
积分定理	integration theorem
积分型控制系统	integral mode controller system
积分电动机	messmotor
积分电动机	integrating motor
积分马达	integrating motor
积分马达	messmotor
稳定分析	steady-state analysis
稳定分路	stabilized shunt
稳定部分	stable part
空载分接开关	open-circuit tap changer
空载电流的有功分量	active component of noload current
等百分值特性曲线	equal percentage flow characteristics
简单分隔	simple separation
紧急分闸	emergency switching-off
累积故障频率分布	distribution of cumulative failure frequency
纵轴分量	Y-component
纵轴分量	direct-axis component
线圈分布	coil distribution
线圈分布	winding distribution
线圈分组	coil grouping
线圈槽外直线部分	coil extension
线圈的直线部分	straight-line part of coil
线圈端接部分	free portion of coil
绕组分布系数	winding distribution factor (ratio)
绕组分接开关	tap changer
绕组端接部分	termination portion of winding
绕组端接部分	free portion of winding
绝缘分类	insulation classification
网络分析法	method of network analysis
网络函数的极零点分布图	pole-zero diagram of network function
自动分级调压器	automatic step-regulator
荧光检查分析	fluoroscopy
虚设的分接头	dummy tapping
螺孔分布圆	bolt hole circle
补偿分流器	compensating shunt
表观分量	apparent component
要害部分	vital part
视在分量	apparent component
调压分接	voltage adjusting tapping
谐波分量	component harmonic
负相序分量	negative phase-sequence component
负序分量	backward sequence component
负序分量	backward order component
负序分量	negative order component
负序对称分量	backward sequence symmetrical component
负序对称分量	negative sequence symmetrical component
负荷分布	partition of load
负荷分散因数	load diversity factor
起始励磁电流分量	initial excitation current component
超瞬变分量	subtransient component
超瞬态分量	subtransient component
超瞬态电流分量	subtransient current component
转/分	r/min
转/分	number of revolutions per minute
转矩百分比	percent torque
转速百分比	percent speed
轴向分布气隙	axially spaced air-gap
轴向分量	longitudinal component
轴承活动部分	active part of bearing
辐向分量	radial component
过电流百分比	percent overcurrent
过载百分比	percent overload
部分停运	partial outage
部分剖视图	phantom drawing
部分响应时间	partial response time
部分成型绕组	partly preformed winding
部分损耗	partial loss
部分接地	partial ground
部分接地	partial earthing
部分放电分析仪	partial discharge analyzer
部分气候防护	partially weather protection
部分甩负荷	partial load rejection
部分电容	element capacitance
部分电容器	partial capacitor
部分短路	partial short-circuit
部分绕组启动法	part winding starting
部分闭口槽	partly closed slot
部分阻尼绕组	partial damping winding
量纲分析法	Dimensional Analysis (Method)
铁损分量	core-loss component
铁耗分量	core loss component
阻抗分量	component impedance
降低容量分接头	reduced-power tap
静止分量	stationary component
非正弦磁通分布	non-sinusoidal flux distribution
韦伯风速分布	Weibull wind-speed distribution
预可行性分析	preliminary feasible analysis
频带分析	frequency band analysis
额定电流百分比	percentage of rated current
额定电流百分比	percent rated current
额定负载百分比	percent rated load
额定转矩百分比	percentage of rated torque
高压分接头电压	high-voltage branch joint
高斯-勒让德积分法	Gauss-Legendre integration