Terms for subject Electric machinery containing на

Russian	German
быстрое включение на параллельную работу	Schnellzuschaltung
быстрое включение на параллельную работу	Schnellparallelschalten
вес на единицу мощности	Einheitsgewicht
искрение на коллекторе	Lamellenfeuer
испытание на выбег	Auslaufversuch
испытание на нагрев	Erwärmungsversuch
испытание на нагрев	Erwärmungsprüfung
испытание на нагрев	Erwärmungsprobe
испытание на повышение температуры	Erwärmungsprüfung
испытание на разнос	Schleuderprobe
испытание на разнос	Schleuderprüfung
испытание на стойкость	Dauerprüfung
испытание на центробежные усилия	Schleuderprobe
испытание на центробежные усилия	Schleuderprüfung
напряжение между точками, расположенными на диаметре	Durchmesserspannung
неправильная повёрнутая на 180 град. посадка щёткодержателя на траверсу	seitenverkehrtes Aufsetzen
огонь на коллекторе	Lamellenfeuer
проводник большого сечения, подразделённый на жилы	Seilstab
смонтированный на поверхности	oberflächenmontiert
стенд для испытания на разнос	Schleuderstand
схема синхронизации "на свет"	Hellschaltung
частота включений на холостом ходу	Leerschalthäufigkeit
ширина плеча фазы на полюс	Zonenbreite