Terms for subject Electric machinery containing grounding

English	Spanish
equipment grounding conductor	conductor de puesta a tierra de protección
functional grounding	puesta a tierra funcional
functional grounding conductor	conductor de puesta a tierra funcional
ground-electrode network	red de electrodos de tierra
ground fault	defecto a tierra
ground-return path	retorno por tierra
ground-surface voltage to ground	potencial del suelo respecto a tierra
grounding arrangement	instalación de puesta a tierra
grounding conductor	conductor de puesta a tierra
independent ground electrode	electrodo de tierra independiente
line-to-ground voltage	tensión de fase a tierra
main grounding busbar	borne principal de tierra
parallel-grounding-conductor	conductor de tierra en paralelo
protective grounding	puesta a tierra de protección
protective grounding conductor	conductor de puesta a tierra de protección
reference ground	tierra de referencia
resistance to ground	resistencia de puesta a tierra
power system grounding	puesta a tierra de la red