Terms for subject Electric machinery containing grounding

English	German
equipment grounding conductor	Schutzerdungsleiter
functional grounding	Funktionserdung
functional grounding conductor	Funktionserdungsleiter
ground-electrode network	Erdernetz
ground-return path	Erdrückleitung
ground-surface voltage to ground	Erdoberflächenpotential
grounding arrangement	Erdungsanlage
grounding conductor	Erdungsleiter
independent ground electrode	unabhängiger Erder
line-to-ground voltage	Spannung Außenleiter Erde
main grounding busbar	Haupterdungsschiene
main grounding busbar	Potentialausgleichsschiene
main grounding busbar	Haupterdungsklemme
main grounding busbar	Haupterdungsanschlusspunkt
main grounding terminal	Potentialausgleichsschiene
main grounding terminal	Haupterdungsanschlusspunkt
parallel-grounding-conductor	paralleler Erdungsleiter
protective grounding conductor	Schutzerdungsleiter
resistance to ground	Wirkwiderstand gegen Bezugserde
power system grounding	Netzbetriebserdung
power system grounding	Betriebserdung eines Netzes