DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electric machinery containing DES | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
banc de ...battery of ...
banc de ...... bank
batterie de ...battery of ...
batterie de ...... bank
borne principale de terremain grounding busbar
borne principale de terremain earthing busbar
chute de tensiontension drop
circuit électrique de sécuritéelectric circuit for safety services
condition de fonctionnementoperating condition
conducteur de liaison de protectionequipotential bonding conductor
conducteur de liaison de protectionprotective bonding conductor
conducteur de liaison fonctionnellefunctional bonding conductor
conducteur de lignepole conductor in DC systems
conducteur de mise à la terre de protectionequipment grounding conductor
conducteur de mise à la terre de protectionprotective grounding conductor
conducteur de mise à la terre de protectionprotective earthing conductor
conducteur de mise à la terre fonctionnellefunctional grounding conductor
conducteur de mise à la terre fonctionnellefunctional earthing conductor
conducteur de phasepole conductor in DC systems
conducteur de point milieumid-point conductor
conducteur de terre en parallèleparallel-grounding-conductor
conducteur de terre en parallèleparallel earth continuity conductor
conducteur de terre en parallèleparallel-earthing-conductor
coupure automatique de l'alimentationautomatic disconnection of supply
courant conventionnel de non-fonctionnement d’un dispositif de protectionconventional non-operating current of a protective device
courant dans le conducteur de protectionprotective conductor current
courant de contacttouch current
dispositif de protection contre les surintensitésovercurrent protective device
enveloppe de protection électriqueelectrically protective enclosure
essai de conformitéconformity test
essai de recettecommissioning test
essai de réceptionhand-over test
facteur de dissipationloss factor
facteur de pertedissipation factor
impédance de mise à la terreimpedance to earth
impédance de protectionprotective impedance device
installation de mise à la terregrounding arrangement
installation de mise à la terreearthing arrangement
liaison équipotentielle de protectionprotective-equipotential-bonding
ligne de transporttransmission line in electric power systems
manque de tension terme déconseillé dans ce sensunder-tension
manque de tension terme déconseillé dans ce sensunder-voltage
mise à la terre pour des raisons de protectionprotective grounding
mise à la terre pour des raisons de protectionprotective earthing
mise à la terre pour des raisons fonctionnellesfunctional grounding
mise à la terre pour des raisons fonctionnellesfunctional earthing
obstacle de protection électriqueelectrically protective obstacle
origine de l'installation électriqueorigin of the electrical installation
passage de serviceoperating gangway
plage assignée de tensionsrated voltage range
plage de tensions assignéesrated voltage range
prise de terre indépendanteremote earth
prise de terre indépendanteindependent ground electrode
prise de terre indépendanteindependent earth electrode
prise de terre à fond de fouillefoundation earth electrode
protection en cas de défautfault protection
protection par limitation du courant permanent et de la charge électriqueprotection by limitation of steady-state current and electric charge
répartition des potentielspotential grading
réseau commun de liaison équipotentiellecommon bonding network
réseau commun de liaison équipotentiellecommon equipotential bonding system
réseau de prises terreground-electrode network
réseau de prises terreearth-electrode network
réseau équipotentiel de protectionprotective equipotential bonding system
résistance de mise à la terreresistance to ground
résistance de mise à la terreresistance to earth
source électrique de remplacementstandby electric source
source électrique de sécuritéelectric source for safety services
système d'alimentation électrique de remplacementstandby electric supply system
système d'alimentation électrique pour installations de sécuritéelectric supply system for safety services
système de conduits profiléscable ducting system
système de goulottescable trunking system
séparation de protection électriqueelectrically protective separation
tableau de répartitiondistribution board
tension de défautfault voltage
tension de toucher effectiveeffective touch voltage
tension de toucher présuméeprospective touch voltage
tension limite conventionnelle de contact présuméeconventional prospective touch voltage limit
tension limite conventionnelle de toucherconventional prospective touch voltage limit
terre de référencereference ground
terre de référencereference earth
vide de constructionbuilding void
écran de protection électriqueelectrically protective screen
électrode de terre indépendanteremote earth
électrode de terre indépendanteindependent ground electrode
électrode de terre indépendanteindependent earth electrode