Russian | English |
боевой упор | recoil lug (затвора винтовки) |
боковой откидной упор | side outrigger (крестовины лафета) |
буферный упор | buffer plate |
нажатие на спусковой крючок до первого упора | first pull-off |
откидной упор-сошник | retractable spade |
патронный упор | cartridge stop (в приёмнике) |
передний откидной упор | front outrigger |
передний упор | muzzle rest |
прилив для винта упора магазинной коробки | front guard screw stud |
упор буфера | buffer plate |
упор для левой руки | palm rest (в целевой винтовке) |
упор для нижнего ложевого кольца | shoulder for lower band |
упор клина | breech-block stop |
упор разгибателя | sleeve support (во взрывателе) |