Terms for subject Artillery containing сетка

Russian	English
артиллерийская координатная сетка для управления огнем	fire-control grid
вертикальная линия координатной сетки карты	north-south line
вращающаяся углоизмерительная сетка	revolvable reticule (оптического прибора или прицела)
вращающаяся углоизмерительная сетка	revolvable graticule (оптического прибора или прицела)
единая британская сетка координат	national grid
квадратная сетка "Атлас"	Atlas grid (наносимая на (аэро)фотоплан для облегчения целеуказания)
кодировка координатной сетки	map-coordinate code
координатная сетка условных координат дивизии	divisional grid
линия игреков Y-ов координатной сетки	Y-line
линия иксов Х-ов координатной сетки	X-line
метод целеуказания по координатной сетке с условными линиями	gridded thrust line method
общая точка двух координатных сеток	point of change
ось игреков Y-ов координатной сетки	Y-axis
плановый аэрофотоснимок с координатной сеткой	gridded vertical air photograph
прямоугольная координатная сетка	military grid (топографической карты)
сетка для целеуказания	target grid
сетка оптического прибора	reticule
сторона квадрата координатной сетки-карты	quarter-section line
условная координатная сетка	arbitrary grid (для кодирования или целеуказания по карте)
условная линия целеуказания по координатной сетке	gridded thrust line (карты)
целеуказание по квадратам координатной сетки	call for fire using grid coordinates (4uzhoj)