Terms for subject Artillery containing рукоятка

Russian	English
ложа пистолетной рукоятки	pistol-grip stock
муфта рукоятки для переноски	barrel carrying sleeve (миномёта, безоткатного орудия, и т. д.)
ограничитель поворота рукоятки	LBM limiting stop (breech mechanism lever limiting stop)
ограничитель поворота рукоятки	breech mechanism lever limiting stop
ось рукоятки затвора	operating lever pin
переводная рукоятка стопора хода	axle-tree retaining bolt locking pin
передний ограничитель рукоятки	front catch bracket (of quick-firing ordnance)
передняя рукоятка	left-hand grip (пистолет а-пуле мет а)
прямая не изогнутая рукоятка затвора	high-angle bolt handle
рукоятка для переноски	carrying handle (пулемёта)
рукоятка затвора	breechblock operating lever
рукоятка затвора	LBM (breech mechanism lever)
рукоятка затвора	crank
рукоятка защёлки шворня	gun-pintle latch lever (пулемёта)
рукоятка первого заряжания	initial operating lever
рукоятка первого заряжания	initial loading lever
рукоятка поворотного механизма	traversing mechanism lever handle (башни танка)
рукоятка поворотного механизма	traversing handle
рукоятка поворотного механизма	traverse handle
рукоятка поворотного механизма	traversing mechanism lever handle (башни танка)
рукоятка подачи	feed crank
рукоятка подъёмного механизма	elevating and depressing lever
рукоятка подъёмного механизма	elevating handle
рукоятка предохранителя	safety lever
рукоятка предохранителя	safety handle
рукоятка червяка	worm box crank
ручка рукоятки	handle of breech mechanism lever
ручка рукоятки	LBM handle (handle of breech mechanism lever)
ручка рукоятки затвора	operating handle
ручка рукоятки затвора	breechblock handle
сдвигание гильзы при повороте рукоятки затвора	primary extraction