Terms for subject Artillery containing расчёт

Russian	English
боевой расчёт ракеты	rocket team
боевой расчёт реактивного противотанкового гранатомёта	rocket team
запасный орудийный расчёт	spare crew
лист боевого расчёта батареи	battery manning table
лист расчёта поправок направления	deflection card
миномётный расчёт	artillery detachment
миномётный расчёт	squad
миномётный расчёт	mortar squad
миномётный расчёт	artillery crew
неполный расчёт	skeleton crew
номер миномётного расчёта	mortarman
номер расчёта	servant
номер расчёта	tracker (следящий за целью)
номер расчёта	member of crew
номер расчёта, ведущий записи на орудийной табличке	display-board operator
номер расчёта, записывающий дальности	range display board recorder
номер расчёта ракеты	rocket crewman (реактивной установки)
огневой расчёт	tiring crew
орудийный расчёт	gun section (амер.)
орудийный расчёт	artillery detachment
орудийный расчёт	artillery crew
платформа для номеров расчёта	gunner's platform
площадка для орудийного расчёта	platform
прожекторный расчёт	searchlight detachment
пулемётный расчёт	gun crew
пусковой расчёт	tiring crew
"Расчёт в укрытие!"	Detachment, take cover!
расчёт звукометрического поста	sound ranging party
расчёт звукометрического поста	sound-ranging party
расчёт звукоулавливателя	sound location crew (звукопеленгатора)
расчёт наблюдательного пункта	observing detail
расчёт наблюдательного пункта	observation post party
расчёт, обслуживающий реактивный снаряд	missile crew
расчёт орудия	manning detail (миномёта, прибора и т. д.)
расчёт реактивного противотанкового гранатомёта	rocket launcher team
расчёт, устанавливающий реактивный снаряд в положение для пуска	missile erecting crew
стартовый расчёт ракеты	squad
табличка для расчёта углов прицеливания	elevation board