Terms for subject Artillery containing передача

Russian	German
большая шестерня цепной передачи	Kettenkranz
зубчатая передача	Zahnübertragung
зубчатая передача	Zahnräderantrieb
канал для передачи луча огня	Feuerkanal
коэффициент полезного действия передачи	Getriebewirkungsgrad
механизм горизонтальной наводки с червячной передачей	Schneckengetriebe-Seitenrichtmaschine
мёртвый ход в зубчатой передаче	Zahnspiel
мёртвый ход передачи	Getriebespiel
ось звёздки цепной передачи	Kettenradachse
передатчик для близкой передачи	Ortssender
передатчик для местной передачи	Ortssender
передача взрыва детонирующим шнуром	Detonationsstrom
передача данных с поста управления	Kommandoübertragung
передача движения	Ableitung der Bewegung
передача форса огня	Feuerübertragung
передача донесения открытым текстом	Klartextübermittlung
передача форса пламени	Feuerübertragung
передача сведений	Nachrichtenvermittlung
передача сведений	Nachrichtenvermittelung
передача сведений	Nachrichtenübermittelung
поршень для передачи давления	Druckübertragungsstempel
пуансон для передачи давления	Druckübertragungsstempel
реакт. цепная передача к воздушным рулям	Kettenantrieb zu den äußeren Steuerklappen
система передачи команд	Befehlssystem
скорость дистанционной передачи	Folgegeschwindigkeit
скорость передачи давления	Druckübertragungsgeschwindigkeit
точность дистанционной передачи	Folgegenauigkeit
устранение мёртвого хода в зубчатой передаче	Zahnspielausschaltung
устройство для передачи данных с поста управления к орудию	Übertragungsanlage
цепная передача	Kettenübersetzung
цепь дистанционной передачи	Weg-Fernübertragung
червячная передача подъёмного механизма	Schneckengetriebe der Höhenrichtmaschine