Terms for subject Artillery containing патрон

Russian	German
барабанный магазин на 45 патронов	45-Schusstrommel
бронебойно-трассирующий патрон	Leuchtspur-Panzergranatpatrone
бумажный патрон	Papierpatrone
вид патрона	Patronenart
винтовочные патроны	Karabinermunition
вкладная муфта для стрельбы малокалиберными патронами	Exerzierstahlfutter
вкладывание патрона при заряжании	Einladen
вкладыш для стрельбы малокалиберными патронами	Exerzierstahlfutter
вынимать патроны из ленты	entgurten
гильза запального патрона	Patronenhülse
движение патрона	Patronenbewegung
длина патрона	Patronenlänge
дымовой сигнальный патрон	Rauchbündelpatrone
зажимной патрон	Befestigungsring
замок для запирания запального патрона	Zündschloss
заряд, находящийся в патроне	Patronenladung
заряжать боевым патроном	scharf laden
заряжать одним патроном	einzelladen
заряжающее устройство под один патрон	Einzelladevorrichtung
израсходовать все патроны	leerschießen (из обоймы, магазина)
исправность действия магазина при наполнении патронами	Ladefähigkeit
камора вышибного патрона	Kartuschkammer (мины)
контрольный патрон	Prüfungspatrone
магазин для патронов	Patronenmagazin
магазин на 10 патронов	10-Schussmagazin
малокалиберные патроны	Kleinkalibermunition
малокалиберные патроны	Kleinmunition
малокалиберные патроны	Kleingewehrmunition
мелкокалиберные патроны	Zielmunition
механизм подачи патронов	Patronenzuführungseinrichtung
напрасная трата патронов	Hinterdreinschießen
обжим патрона	Patronenstaucher (в канале ствола)
общее количество патронов	Gesamtpatronenzahl
общий вес патрона	Gesamtpatronengewicht
орудийный номер, подносящий патроны	Patronenholerkanonier
освобождение патрона от стопорения	Patronenentriegelung
основной патрон мины	Anfeuerungspatrone
отсечка патронов	Patronensperre
охотничий патрон	Jagdpatrone
патрон, давший осечку	Versagerpatrone
патрон, давший осечку	Versager
патрон для стрельбы ружейными гранатами	Treibpatrone
патрон, оставшийся в патроннике после спуска автоматики стреляющего приспособления оружия	steckengebliebene Patrone
патрон ружейной гранаты	Gewehrgranatpatrone
патрон с бронебойным снарядом	panzerbrechende Granatpatrone
патрон с бронебойным снарядом, имеющим разрывной заряд	Panzersprenggranatenpatrone
патрон с картечью	Kartätschpatrone
патрон с металлической гильзой	Metallpatrone
патрон с металлической гильзой	Metallhülsenpatrone
патрон с осветительным снарядом	Leuchtpatrone
патрон с разрывным зажигательным снарядом	Brandsprenggranatpatrone
патрон с уменьшенным зарядом	Wurfpatrone
патрон сигнальной звёздной ракеты	Sternsignalpatrone
патроны в лентах	gegürtete Munition
патроны, подобранные на поле боя	Schlachtfeldpatronen
патроны с кольцевой выточкой вокруг основания гильзы	Rillenmunition (для автоматических и полуавтоматических систем)
патроны с тяжёлой остроконечной пулей	schwere Spitzmunition
патроны с тяжёлым остроконечным снарядом	schwere Spitzmunition
перемещение патрона	Patronenbewegung
пистолетные патроны	Pistolenmunition
подаватель патрона на линию заряжания	Greifer
подаватель патронов	Patronenzubringer
подаватель патронов и держатель обоймы	Rahmenhalter
подача патронов из дискового магазина	Trommelzuführung
подача патронов из дискового патронного барабана	Trommelzuführung
подача патронов лентой	Gurtzuführung
подносчик патронов	Patronenholerkanonier
приспособление для автоматической подачи патронов	Mehrladeeinrichtung
приёмник машинки для снаряжения лент патронами	Patronentrichter
проверочный патрон	Übungspatrone
проверочный патрон	Prüfungspatrone
пружина фиксатора патрона в приёмнике	Patronenaustrittsfeder
пулемётные патроны	Maschinengewehrmunition
расположение патронов	Patronenanordnung
ролик лотка для перемещения гильзы унитарного патрона	Patronenhülsenrolle
ружейный патрон	Gewehrpatrone
свистящий сигнальный патрон	Pfeifpatrone
сигнальный патрон	Sternpatrone
сигнальный патрон	Signalpatrone
снаряд унитарного патрона	Patronengeschoss
снаряжение унитарного патрона с использованием стреляной гильзы	Neulaborierung der Munition
способ укладки патронов	Patronenpackungsart
способ упаковки патронов	Patronenpackungsart
стандартный патрон	Standardpatrone
стволик для стрельбы малокалиберными патронами	Exerzierstahlfutter
тип патрона	Patronenart
трение при движении патрона	Patronenreibung
укладка патронов	Patronenpackung
укороченный патрон	Kurzpatrone
унитарный патрон	Patrone
унитарный патрон	Geschützpatrone
унитарный патрон полевой артиллерии	Feldpatrone
унитарный патрон с бризантной гранатой	Sprenggranatpatrone
унитарный патрон с гранатой	Granatpatrone
унитарный патрон с осколочно-фугасной гранатой	Sprenggranatenpatrone
унитарный патрон с разрывным снарядом	Sprenggranatpatrone
упор, удерживающий патрон от выпадения из канала ствола во время заряжания	Fangnase
устройство для извлечения патрона из патронника	Ausziehervorrichtung
устройство для крепления патрона	Patronverriegelung
устройство для улавливания патрона	Patronenabfangvorrichtung (при выпадении его из канала ствола во время заряжания)
устройство для фиксации патрона	Patronverriegelung
устройство подачи патрона	Patroneneinschieber
устройство подачи патронов	Patronenzuführungseinrichtung
учебная стрельба боевыми патронами	Scharfschießübung
учебный патрон	Exerziergranatpatrone
фауст-патрон	Faustpatrone
фиксатор патрона	Patronenstützfeder
фиксатор патрона	Patronenhalter
химический патрон	Stinkpatrone
холостой патрон	Manövrierpatrone
холостой патрон	Manöverschuss
экстрактор гильзы запального патрона	Zündhülsenauswerfer