 |
| Russian | English |
| зажимной барашек основания сошки | bipod body wing screw (ноги двуноги миномёта) |
| кольцевое основание | base ring (орудийной установки) |
| механизм для опускания железнодорожной орудийной установки на неподвижное основание | mount-lowering mechanism (при переводе в боевое положение) |
| муфта с основанием прицела | sight-base band |
| мушка с основанием в виде наклонной планки | ramp fore sight |
| неподвижное основание | base plate |
| основание гильзы | base |
| основание мушки | fore-sight block |
| основание нижней тумбы | lower pintle plate (лафета железнодорожной артиллерийской установки) |
| основание орудийной установки с круговым обстрелом | perimeter of the gun carriage |
| подвижное основание мушки | movable stud |
| штыревое основание | central pivot |