Terms for subject Artillery containing дистанционный

Russian	English
аппаратура дистанционного управления	remote controls
верхнее кольцо дистанционной трубки	top composition ring
вилка, пристрелянная дистанционными снарядами при малом смещении	axial time bracket
вилка, пристрелянная дистанционными снарядами при малом створном наблюдении	axial time bracket
дальномер с дистанционным валиком	range roller-type range finder
дистанционная трубка шрапнели	shrapnel fuze
дистанционная шкала	range scale (прицела)
дистанционное кольцо трубки	time-train ring
дистанционное управление	remote handling (телеуправление)
дистанционное управление при помощи электросигналов	distant electric control
дистанционные "грабли"	range rake (приспособление для определения боковых отклонений)
дистанционный барабан прицела	elevation drum
дистанционный барабанчик телескопического прицела	top turret of scope
дистанционный взрыватель	ordnance timer
дистанционный диск	range disc
дистанционный состав	time-fuze composition
дистанционный состав трубки	time train (взрывателя)
жало дистанционной трубки	firing point (взрывателя)
заградительный огонь огневой вал, создаваемый дистанционными снарядами	time-shell barrage (бризантными гранатами)
ключ для установки дистанционной трубки	fuze wrench
механизм дистанционного действия	time mechanism
механический дистанционный взрыватель	time mechanical fuze (трубка)
неподвижное кольцо дистанционной трубки	top composition ring
определение среднего для партии времени горения дистанционных трубок	fuze calibration
отверстие для ключа в подвижном дистанционном кольце трубки	time-setting ring lug (взрывателя)
отверстие для ключа в подвижном дистанционном кольце трубки	time ring lug (взрывателя)
ошибка дистанционной трубки	fuze error
подвижное дистанционное кольцо трубки	time-setting ring (взрывателя)
подвижное дистанционное кольцо трубки	time ring (взрывателя)
пороховая дистанционная трубка	powder-burning time fuze
пороховой дистанционный взрыватель	powder-burning time fuze
прибор дистанционного управления	remote-control unit
прибор дистанционного управления	remote-handling device
прибор дистанционного управления	remote-handling tool
прибор дистанционного управления	remote-control equipment
прибор для дистанционной записи показаний	instrument of the remote recording type
прибор с указателями дистанционного действия	instrument of the remote indicating type
приспособление дистанционного управления	remote-handling tool
приспособление дистанционного управления	remote-handling device
разнобой времени горения дистанционных трубок	fuze error
район рассеивания дистанционных снарядов	fuze zone
указатель шкалы дистанционного барабана	elevation scale index
уменьшать установку дистанционной трубки	shorten the. fuze (взрывателя)
установочное кольцо дистанционной трубки	adjustable ring (взрывателя)
шкала установок дистанционной трубки	fuze-setting scale (взрывателя)
эллипсоид рассеивания дистанционных снарядов	fuze zone