English | Russian |
high-explosive anti-tank round | противотанковый кумулятивный снаряд (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
incoming round | очередной подаваемый досылаемый патрон |
minus round | "минус" (категория разрыва) |
Missile Round Trainer | горизонтальный наводчик ракетного снаряда (Andy) |
obtain a round on the line | ОТ выводить разрыв на линию наблюдения |
round of breech-loading ammunition | выстрел картузного заряжания |
short round | "минус" (категория разрыва) |
small-caliber round | малокалиберный патрон |
supported round | разрыв, отклонение которого точно определено |
wrap-round boosters | реактивные ускорители (расположенные кольцеобразно) |