Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Artillery
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
aerofotografía
de
un blanco minúsculo
pinpoint photograph
ajustar el alza por disparos
de
verificación
zero-in
avión de caza
ajuste
de
los cañones fijos para que converjan en un punto a distancia determinada
point harmonization
alambre
de
contacto
lead
alza
de
charnela
leaf sight
alza
de
ensayo
trial elevation
alza
de
seguridad
clearance
amarradero
de
globo
balloon bed
anillo
de
cierre
breech ring
anteojo altimétrico con transmisión
de
datos
elevation tracking telescope
anteojo
de
puntería para tiro directo
direct-fire sight
aplicación
de
corrección objetivo
application of lead
aro
de
cierre
breech ring
asa
de
contera
trail handle
asentamiento
de
campaña
field emplacement
barra
de
alinear
aligning bar
barrera
de
encajonamiento
box barrage
base
de
fuego
base of fire
batería
de
tierra
land battery
blanco
de
segunda prioridad
secondary target
blanco giratorio
de
eclipses
bobbin target
bloque
de
cierre
drop-type breechblock
bote
de
metralla
canister ammunition
cambio
de
sitio
relocation
carga
de
proyección alícuota
aliquot propelling charge
carro
de
municiones
caisson
central
de
conducción
control central
centro
de
dispersión
center of dispersion
centro
de
explosiones
center of burst
centro
de
impacto
center of impact
cerrojo
de
la cuna
cradle lock
cierre
de
cuña
wedge breechlock
cierre
de
tornillo excéntrico
eccentric-screw breechblock
componente este-oeste
de
la velocidad del objetivo
east-west target rate
computador
de
corrección-objetivo
lead computer
concentración
de
fuegos
massing of fires
conducción lateral
de
tiro
lateral conduct of fire
conmutador
de
objetivo oculto
cloud switch
cono
de
dispersión uniforme
uniform sheaf
convergencia
de
largo alcance
long-range convergence
corrección
de
calibración
calibration correction
corrección
de
graduación lateral
lateral-adjustment correction
corrección
de
puntería
lead
corrección
de
reglaje
spot
corrección
de
reglaje de fuego indirecto
lateral-adjustment correction
corrección
de
reglaje lateral
lateral-adjustment correction
corrección
de
régimen
calibration correction
corrección
de
tiro
adjustment of fire
corrección
de
viento
windage
corrección en la línea
de
observación
adjustment for line
corrector
de
puntería futura
lead computer
croquis
de
fuegos
range card
cuadro
de
dispersión
pattern
curva
de
desviación
lead curve
curva
de
precisión
lead curve
datos
de
tiro de eficacia
data for effect
deriva
de
ensayo
trial deflection
deriva
de
referencia
base deflection
descenso
de
base
undershoot
desenfilada
de
posición
position defilade
despejar el campo
de
tiro
clear the field of fire
desplazar el equipo
de
guerra
spread the guns
director
de
tiro central con balas trazadoras
central tracer control
director
de
tiro de batería
battery director
disparo
de
prueba de concordancia
zero shot
disparo para asentamiento
de
la pieza
settling shot
disparo para fijar el alineamiento
de
los aparatos de puntería
zero shot
dispositivo
de
predicciones
set forward device
eje
de
muñones
axis of trunnions
elementos
de
tiro
adjusted data
emplazamiento con campo
de
tiro limitado
limited traverse emplacement
emplazamiento
de
campaña
field emplacement
emplazamiento
de
foso profundo
deep-pit emplacement
escala
de
corrección del viento
wind indicator
escala
de
corrección del viento
wind gage
escala
de
ángulos de situación
site scale
escalonamiento
de
divergencia
divergence difference
escalonamiento
de
repartición
distribution difference
fonolocalización
de
la artillería enemiga
sound ranging location
fototopógrafo
de
aviación
aerial phototopographer
fuego
de
bloqueo
blocking fire
fuego
de
destrucción
destruction fire
giro horizontal
de
un cañón
traverse
goniómetro
de
tiro directo
direct-fire sight
gráfica
de
corrección-objetivo
lead curve
gráfica
de
visibilidad
visibility chart
gráfico
de
direcciones
direction board
impacto en la línea
de
observación
line shot
indicador
de
ángulos horizontales
azimuth indicator
intersección
de
base corta
short base method
limbo
de
elevación
elevation circle
límite
de
seguridad de tiro
limit of fire
límite del sector
de
tiro
limit of fire
línea
de
fuego
line of fire
línea
de
fuego de barrera
barrage line
línea
de
tiro
line of fire
línea
de
vigilancia auxiliar
auxiliary base line
mecanismo
de
cierre
drop-type breechblock
antena de microondas
mira
de
alineamiento
targeting
antena de microondas
mira
de
alineamiento
boresight
muñón
de
la cuna
cradle trunnion
método
de
base horizontal
two-station spotting system
método
de
base vertical
vertical base system
método
de
base vertical
vertical base method
método
de
cuadrante con aguja
clock-face method
método
de
dos posiciones
two-station spotting system
nivel
de
puntería
quadrant sight
observación
de
los desvíos en alcance
range spotting
observador
de
tiro
spotter
orientación
de
fotografías aéreas
photographic control
panel
de
señales aeroterrestres
air ground panel
placa
de
empuje
pusher plate
plancheta
de
elevación
elevation board
plancheta
de
fonolocalización
sound ranging plotting board
plancheta
de
tiro
plotting board
plano
de
embalse
barrage chart
plano
de
fuegos de barrera
barrage chart
plano
de
tiro
plane of fire
plantilla
de
capacidad de tiro
fire capability chart
plato
de
empuje
pusher plate
polígono
de
tiro
butt
posición
de
puntería directa
direct laying position
posición
de
tiro directo
direct-fire position
puesto
de
observación combinado
self contained base
puntería
de
alcance
laying for range
punto
de
puntería
aiming point
punto
de
puntería
aim point
punto
de
referencia
aim point
expresiones numéricas
punto
de
separación de fracciones
base point
punto
de
vigilancia
base point
punto medio
de
impacto
mean point of impact
rampa
de
centraje
centering slope
rastrillo
de
observación
range rake
receptor
de
datos de tiro
data receiver
rectángulo
de
veinticinco por ciento
twenty-five per cent rectangle
rectángulo total
de
dispersión
one-hundred-percent rectangle
referencia
de
puntería
aim point
registro
de
datos de tiro
adjustment chart
reglaje
de
tiro
adjustment of fire
repetidor
de
datos afinados
fine repeater
rosa
de
impactos
dispersion pattern
rosa
de
impactos de las bombas sobre el terreno
bomb pattern
salva
de
batería
battery salvo
sistema central
de
dirección de tiro
central fire control system
sitio
de
anclaje de globos
balloon site
soporte
de
cañón
barrel bearing
tabla
de
capacidad de tiro
fire capability chart
tabla
de
correcciones para la puntería
lead table
tabla
de
tiro
range table
tablero
de
datos acimutales
azimuth display board
tambor
de
alza
range drum
tarjeta
de
tiros
range card
tiro
de
aceptación
acceptance firing
tiro
de
barrera
barrage fire
tiro
de
cadencia lenta
deliberate fire
tiro
de
cadencia moderada
medium fire
tiro
de
comprobación
calibration fire
tiro
de
corrección
adjustment fire
tiro
de
cortina
barrage fire
tiro
de
destrucción
destruction fire
tiro
de
disuasión
deterrent fire
tiro
de
enfilada
raking fire
tiro
de
horquilla
bracket fire
tiro
de
neutralización
neutralization fire
tiro
de
protección
supporting fire
tiro
de
reglaje
ranging fire
tramo
de
alejamiento
receding leg
transportador
de
derivas y alzas
range-deflection fan
trayectoria
de
vuelo horizontal
level course
trazo
de
corrección-objetivo
lead mark
unidad
de
tiro aerotransportada
air transportable fire unit
visor posterior
de
ánima
breech bore sight
zona
de
acción eventual
contingent zone
zona
de
cincuenta por ciento
fifty-percent zone
zona
de
correcciones para la puntería futura
lead zone
ángulo
de
avance
lead angle
ángulo
de
corrección-objetivo
lead angle
ángulo
de
desviación
angle of shift
ángulo
de
desvío
angle of shift
ángulo
de
incidencia
angle of clearance
ángulo
de
inclinación del eje de muñones
angle of heel
ángulo
de
nivel mínimo
angle of clearance
ángulo
de
predicción
angular aiming allowance
ángulo
de
situación
angle of site
ángulo
de
situación
angular height
ángulo
de
situación
angle of position
ángulo
de
transporte de tiro
angle of shift
ángulo
de
vigilancia
base angle
ángulo mínimo
de
llegada
bitting angle
ángulo plano
de
tiro
wind-fire angle
Get short URL
