Terms for subject Artillery containing Sound

English	Russian
aerial sound ranging	определение положения самолётов звукоулавливателями
electronic sound locating device	электронное средство звуковой разведки
long sound ranging base	нормальная звукометрическая база
long sound ranging base	длинная звукометрическая база
short sound ranging base	короткая звукометрическая база
sound and flash battalion	дивизион артиллерийской инструментальной разведки
sound bearing	звуковой пеленг
sound bearing	звукометрический пеленг
sound bearing	направление на источник звука
sound communication	связь голосом
sound-lag corrector	акустический корректор (звукоулавливателя)
sound location	звукоулавливание
sound location	звукометрия
sound location	засечка по звуку
sound location crew	расчёт звукоулавливателя (звукопеленгатора)
sound-locator listener	оператор звукоулавливателя (звукопеленгатора)
sound ranger	звукоулавливатель (оператор)
sound-ranging advanced post	пост предупреждения
sound ranging and flash spotting	звукосветометрическая разведка
sound-ranging apparatus	звукометрическая станция
sound ranging apparatus	звукометрическая станция
sound-ranging base	звуковая база
sound-ranging base	звукометрическая база
sound-ranging base	база звукоулавливателя
sound-ranging base	звукобаза (звуковая база)
sound-ranging base	акустическая база
sound-ranging battery	звукобатарея (звукометрическая батарея)
sound ranging battery	батарея звуковой разведки
sound-ranging battery	батарея звукометрической разведки
sound-ranging checkpoint	звуковой репер
sound ranging group	взвод звуковой разведки
sound ranging instrument	звукометрическое средство измерения (Alex_Odeychuk)
sound ranging location	определение положения засечка цели с помощью звуковой разведки
sound ranging party	расчёт звукометрического поста
sound-ranging party	расчёт звукометрического поста
sound-ranging platoon	звукометрический взвод
sound-ranging plotting board	звукометрический планшет
sound ranging plotting board	звукометрический планшет
sound-ranging post	звуковой пост
sound-ranging post	пост инструментальной разведки
sound ranging section	звукометрическое отделение (секция)
sound-ranging surveyor	звукометрист
sound ranging troop	батарея звуковой разведки
sound registration checkpoint	звуковой репер (амер.)
sound registration point	звуковой репер
sound synchronizing mechanism on a sound-ranging recorder	камертонный механизм