Terms for subject Artillery containing Höhe

German	Russian
Abweichung in der Höhe	отклонение по высоте
Antrieb nach Höhe	привод вертикальной наводки
auf in gleicher Höhe	на одной линии
auf in gleicher Höhe	на одном уровне
auf in gleicher Höhe	на одной высоте
die Höhe des Sprengpunktes vom Fußpunkt des Ziels messen	измерять высоту воздушного разрыва от основания цели
Einschießen mit hohen Sprengpunkten	пристрелка на высоких разрывах
Einschießverfahren mit hohen Sprengpunkten	пристрелка на высоких разрывах
Feineinstellung für die Höhe	механизм тонкой вертикальной наводки
Feineinstellung für die Höhe	механизм точной вертикальной наводки
flache Höhe	наклонная высота
Grobeinstellung für die Höhe	механизм грубой вертикальной наводки
H] Streuung in der Höhe	вероятное отклонение по высоте
H] Streuung in der Höhe	рассеивание по высоте
Handrad für Höhe	маховик механизма вертикальной наводки
hohe Sprengpunkt	высокий разрыв
hoher Sprengpunkt	высокий разрыв
Höhe des Sprengpunktes	высота разрыва
Höhe des Ziels	высота цели
Höhe eines Ortes	географическая широта местности
Höhe über Grund	высота от поверхности земли
Höhen-Parallaxe	параллакс по высоте
Höhen-Parallaxe	вертикальный параллакс
Höhen-Parallaxe	смещение ПУАЗО относительно орудия по высоте
Höhen- und Entfernungstrommel	барабан для установки высоты и дальности цели
Krängungsfehler für die Höhe	ошибка в угле возвышения из-за наклона оси цапф
Streuung in der Höhe	рассеивание по высоте
Streuung in der Höhe	вероятное отклонение по высоте
Unabhängigkeit nach Höhen- und Seitenrichtung	независимая линия прицеливания при наводке в вертикальной и горизонтальной плоскостях
verbesserte Höhe	исправленный угол места цели