Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing фаза

Russian	English
происходящий в газовой фазе	vapor-phase
происходящий в паровой фазе	vapor-phase
горение в газовой фазе	gaseous combustion
горение в паровой фазе	vapour-phase combustion
горение в паровой фазе	vapor-phase combustion
диспергированная фаза	dispersed phase
ингибитор, применяемый в паровой фазе	vapour phase inhibitor
ингибитор, применяемый в паровой фазе	vapor phase inhibitor
натяжение на границе раздела фаз	interracial tension
непрерывная однородная, сплошная, диспергирующая фаза	continuous phase
поверхность раздела между жидкой и парообразной фазами	liquid-vapour interface
процесс в жидкой фазе	liquid-phase process
реакция переноса в газовой фазе	vapour transport reaction
реакция переноса в газовой фазе	vapor transport reaction
фаза пожара, предшествующая фазе его объёмного развития	pre-flashover fire (первая фаза пожара, переход возгорания в пожар yevsey)
фаза развития пожара	fire growth stage (yevsey)