Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing уровень воздействия

Russian	English
Инженерные меры безопасности для снижения уровня воздействия	Engineering Measures to Reduce Exposure (Product Safety Data Sheet V.Sok)
нижний наблюдаемый уровень вредного воздействия	lowest observed adverse effect level (наименьшая воздействующая доза (4.89) химического вещества, начиная с которой возрастает статистически или биологически значимый эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля iso.org Natalya Rovina)
уровень ненаблюдаемого вредного воздействия	no observed adverse effect level (воздействующая доза (4.89) химического вещества, при которой статистически или биологически не значим эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля: Примечание 1 к записи: При воздействии этой дозы эффект возможен, но его вредностью можно пренебречь. iso.org Natalya Rovina)