Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing уровень

Russian	English
автоматический клапан, регулирующий уровень воды	float valve
автоматический клапан, регулирующий уровень воды	float-operated valve
вентиляция на уровне пола	ventilation at low level
выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле	low-water cut-off device
допустимый уровень	permissible level (радиации)
Инженерные меры безопасности для снижения уровня воздействия	Engineering Measures to Reduce Exposure (Product Safety Data Sheet V.Sok)
количество и уровень мер обеспечения пожарной безопасности	of lire protection extent
нижний наблюдаемый уровень вредного воздействия	lowest observed adverse effect level (наименьшая воздействующая доза (4.89) химического вещества, начиная с которой возрастает статистически или биологически значимый эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля iso.org Natalya Rovina)
отверстие для измерения уровня горючего в резервуаре	diphole
сигнализатор понижения уровня масла ниже нормы	low-oil alarm
Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ	Globally Harmonized System of classification and labeling of chemicals (Liliash)
уровень воспламеняемости	flammability level (Maria_Shal)
уровень грунтовых вод	subsoil water level
уровень интенсивности	intensity level
уровень ненаблюдаемого вредного воздействия	no observed adverse effect level (воздействующая доза (4.89) химического вещества, при которой статистически или биологически не значим эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля: Примечание 1 к записи: При воздействии этой дозы эффект возможен, но его вредностью можно пренебречь. iso.org Natalya Rovina)
уровень практической подготовки пожарных	fire experience
эвакуационный уровень	evacuation level (Уровень (уровни), на котором(ых) расположен(ы) выход из здания для эвакуируемых людей / the level(s) at which final exits for the evacuation of people are located yevsey)