Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing сообщение

Russian	English
аварийное сообщение	emergency call
сообщение о пожаре лицом, не имеющим отношения к пожарной службе	citizen alarm
сообщение о пожаре лицом, не являющимся служащим пожарной охраны	public call
сообщение о пожаре лицом, не являющимся служащим пожарной охраны	outside call
сообщение об аварии	accident report
сообщение с места пожарных работ об отсутствии необходимости в дополнительной помощи	stop message