Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing режим

Russian	English
аварийный режим	emergency mode (работы)
высадка из вертолёта лесопожарной службы в режиме висения	helijump (с высоты не более 3 м)
высокотемпературный режим	high-temperature behaviour
высокотемпературный режим	high-temperature behavior
горение в нестационарном режиме	nonsteady burning
квазистационарный режим	quasi-steady state
лифт работает в режиме пожарного лифта	the lift is running on firefighting service (yevsey)
материал, обеспечивающий регулирование температурного режима	thermal-control material
неустойчивый режим	nonsteady behaviour
нормальный режим	routine mode (работы)
нормальный режим температур	normal running temperature
опасный режим или характеристики	hazardous behaviour
опасный режим или характеристики	hazardous behavior
пожарный, высаживаемый с вертолёта лесопожарной службы в режиме висения	helijumper (если посадка невозможна)
р / режим	condition
работа лифта в режиме пожарного	the lift is on firefighting service (yevsey)
режим горения	rate of fire
режим, определённый по нормам прочности	specific-loading conditions
режим перегрева	overheat condition
режим приоритетного использования	priority service (лифта пожарными подразделениями yevsey)
режим сдерживания "площадь-эффективность"	CMDA (Control Mode Density/Area foxsub)
режим ускорения	Power mode (Александр Стерляжников)
режим устойчивого горения	stable combustion regime
режим формирования выходных сигналов	response mode (Response Setting Установка режимов... OLGA P.)
ручное управление в аварийном режиме	emergency manual operation (Aziz)
технологический режим	processing behaviour
установившийся режим	stationary state